画像テキストの翻訳
(1)ハリムの鶏肉製品から虫と推定される異物が大量に発見され、衝撃を与えている
画像テキストの翻訳
(2)28日の情報提供によると、前日イーマート東灘店で動物福祉鶏製品を購入した情報提供者は、首の筋肉層から数百匹の虫と見られる異物を発見し、直ちにマートとハリム側にその事実を知らせた
(3)当時撮影された製品の写真上には、鶏の首の下の部分に毛虫の束に見える異物がたくさん溜まっていた
(4)情報提供者は「昨日午後に購入した鶏の丸焼きを今朝調理するために開けてみたところ、生鶏の首の部位に固まった脂肪の塊のようなものが見えた」として「気まずくて脂肪を除去しようと開けてみると毛虫数十羽が出てくるのを見てびっくりした」と状況を説明した
(5)続いて「すぐに購入したマートとハリム側に抗議するために電話をしたが、週末だからかよく連絡が取れず、以後イーマートCSチームから連絡が来て製品を回収していった」とし「後になってハリム営業社員からも電話がかかってきて月曜日頃にマート側から製品を引き継ぎ異物成分を分析してみる予定だという返事を聞いた」と話した
(6)イーマート側では情報提供者の苦情を受け、直ちに払い戻しを提案したが、情報提供者はこれを断った状態だ
!