画像テキストの翻訳
(1)一般の子供の頃、いとこと偽の風の国をしていたエピソード
(2)幼い頃いとこの家で
(3)いとこと一緒にやった忘れられない ゲームが一つあるんですが
(4)まさに偽風の国の
(5)OOに返事
(6)解答入力
(7)当然、本当に名前がそんなはずはないし
(8)僕が兄さんがゲームしてるのを見ると
(9)怪物と人が出てきてケンカするのが
(10)風の国とグラフィックが似てるから
(11)実はその時、風の国しか知らない ゲームがなかった
(12)あ！風の国だ！
(13)これは風の国じゃないよ
(14)それでは偽の風の国だ！
(15)それでいつも偽風の国って呼んでた
(16)あの時、私は見物しかできなかったけど
(17)ずっと座って見ることしかしてないのに
(18)次の朝早く起きた後に
(19)兄さんが寝るのを横に行って
(20)兄さん、偽物の風の国にしようって ずっといじめるくらい
(21)幼い頃だからかそのゲームがすごく面白く見えた
(22)でもやっぱりチュソクを迎えて短く降りてきたから
(23)何日も経たないうちにすぐ上がることになったが
(24)行く前に兄さんに
(25)私も家でそのゲームしたいんだけどCD貸してくれとか名前
(26)教えてほしいって
(27)すごくお願いしたんだ
(28)でも兄さんが最後まで そのゲームの元々の名前を教えてくれなかった
(29)あの時はそれがすごく恨めしかった
(30)僕がよくやる秋夕の日
(31)忘れずにまた行こうとぐずった時は
(32)兄さんがすでにゲームを消してしまったので
(33)永遠にそのゲームを見つけられないと思っていた
(34)そして何年が経って
(35)だんだん私の記憶の中でも忘れ去られていく頃
(36)本当に偶然、そのゲームを 見つけるきっかけがあったんですけど
(37)I 巣を作るドラゴン
(38)●戦闘開始の噂の浮上戦闘隊vsお腹のふくらみボディ
(39)ネイバーで見た巣を作るドラゴン攻略文だった
(40)兄さんがなんで僕に そのゲームの名前を教えてくれなかったのか
(41)10年経ってやっと気づいた
すらりとスキップして純粋なゲームだけさせてくれた
