Filter by 카테고리



アメリカのお母さんがびっくりした韓国のサービス

画像テキストの翻訳

(1)今日の表現
(2)P症状が消える
(3)外国人観光客で韓国の病院は私も初めてです
(4)症状が消える
(5)思ったより受付はとても簡単でした
(6)アメリカの身分証明書のコピーだけ見せてほしいと おっしゃったんですが
(7)B症状が消える
(8)あなたの健康を守ります
(9)ソウル賞より
(10)お願いいたします。
(11)ス大気の伝統
(12)すると、さっそくキャンセル待ちリストに載っているロヒ女史の名前
(13)私の身分証明書だけお見せしたのに
(14)すぐに受付が今日できたと
(15)今朝
(16)うーん、書類なんかないよ
(17)私が作成しなければならない書類の束はどこにあるの
(18)この状況がちょっと戸惑ったロヒ女史
(19)正直、そういうこともあるのが アメリカでは
(20)保険や個人情報を全て渡しながら予約しても
(21)受け付ける時、書類を直接入力しなければならないんです
(22)少なければ4枚多ければ8枚以上の書類を作成しなければならないので
(23)書類作成だけで10分20分かかります
(24)住民登録番号さえ教えれば受付される韓国とは違います
(25)国家健康診断で
(26)始まります
(27)そのようにロヒ女史は予約なしで受け付けてから10分で
(28)始まります
(29)すぐ診療室に向かいます
(30)いいえ、アメリカの医師はアレルギーのせいだと思っていました
(31)過去に症状として治療you beentreatedが
(32)そのチュサランコーラサスプレーを くださいました
(33)アレルギーだと 元々アレルギーだと思ってました
(34)すべての症状が消えたが咳だけが残っていますAnd everything cleared up except
(35)咳以外は全部よくなったと
(36)消化が悪いとか、胸焼けの症状はありませんか
(37)うん。咳の話をしてるのに なんで急に消化が聞くの
(38)初耳の接近にちょっと驚いたようなロヒ女史
(39)迷惑をかける取引をto listen to your lungs
(40)音だけ聞いてみます
(41)AIオリバー先生と11課外授業を始めてみてください
(42)そのようにロヒ女史の息づかいを聞いてみる韓国のお医者さん
(43)実はアメリカでも聴診器の診療はすでに受けているんですが
(44)まず症状は少し長くなっても
(45)音は大丈夫なんです
(46)X線を一度やってみるのがいいと思います
(47)●今日の表現
(48)違いは音がよく聞こえても
(49)そのまま帰らせたアメリカの病院とは違って
(50)韓国のお医者さんはX線で確実に確認までするそうです
(51)お医者さん、お母さんの肺の音を聞いてみて、あなたが
(52)検査してから説明します。 Hesays after listening to your lungs
(53)でも、もしものようにX線を撮ってみたら取引室
(54)そしてそれで
(55)「X線を撮るという声に初めて微笑むロヒ女史」
(56)歯ぐき治療 Clearup
(57)まだ今日医者になったのが信じられない
(58)待ってから5分後に医者を見た
(59)そして早速本論に入った
(60)信じられない
(61)だから!今すぐX線をもらえるそうです
(62)いや、ここで全部やって。 他のX線撮影に行く必要はありません
(63)いや、すぐにここで全部やって
(64)多分それで韓国で
(65)クリニックに行くじゃなくて病院に行くって言ってるみたい
(66)結局何週間もかかる待ちや移動なしで
(67)基礎検査室
(68)始まります
(69)一つの建物ですぐX線を撮ります
(70)アメリカと違って簡単で手続きが透明で表情がすでに明るいですが
(71)歯ぐき治療虫歯
(72)今すぐお医者さんが見て診断してくださるよ
(73)なるか
(74)therジーンズ
(75)今すぐ
(76)わぁ、オーマイガー!
(77)結果が今出るって
(78)また大きな衝撃を受けたロヒ女史
(79)テキサスではX線を撮っても
(80)4日は待って、結果はメールでもらうんだ
(81)歯ぐき治療
(82)医者が言わずにしてくれるようなことはないよ。このメールだけ
(83)いや、説明もあるんだけど
(84)一般人は複雑であれば医療上の用語解釈ができるのか
(85)結果が出たというメッセージが来るのに 4日もかかるんだよ

画像テキストの翻訳

(1)今日の表現
(2)症状が消える
(3)国家健康診断で
(4)始まります
(5)レントゲン撮影が終わって5分で再び訪れた診療室
(6)今日の表現 Clear up 症状が消える
(7)逆流性食道炎といって
(8)慢性咳の最大の原因なんです
(9)そのようにお医者さんは逆流性食道炎の薬を処方してくださるそうです
(10)_X線には問題が全く見つからなかった
(11)X線は大丈夫です
(12)今日の表現 Clear up
(13)だから有力な可能性が逆流性食道炎なんだ
(14)そう診断されたみたいだね
(15)それでお母さんに役に立つ薬を処方してくれるんだって
(16)肺が正常だと分かってどんなに安心ですか
(17)正直分からない。 もうすぐ教えてくださると思う
(18)病院費がいくら出るか
(19)症状が消える
(20)もし13ウォンを超えるとクレジットカードがあるのに0万
(21)でもお母さんがあんまり心配しなくても いいと思うんだけど
(22)もし130万ウォンを超えたら クレジットカードがあるんですが
(23)そのくらいは出ないと思うんだけど
(24)今日の表現
(25)多分8090万ウォンは出ると思うよ
(26)もしアメリカで急にX線を撮ったらどうなるの
(27)メディケア老人保険があって1ウォンになりそうだけど0万~10万ウォン
(28)このように当日に予約なしで
(29)すぐに医者に会ってX線を撮って診断を受けることは
(30)Coズノンノウォン
(31)アメリカなら救急救命室でしかできないことなので
(32)ロヒ女史は病院を出る時も
(33)ソンビガブハート
(34)大きな費用が出るのではないかと戦々恐々としていますが
(35)いくら出た?ここの領収書を読んでみて
(36)大腸ポリープ切除術
(37)2万9千ウォン、じゃあ27ドル
(38)確実な内偵
(39)その情があっても
(40)ポリープ切除術
(41)27ドル
(42)嘘じゃなくて!
(43)本当に何だって!
(44)ソウルサムスン内科
(45)ソナー農薬局
(46)やったんだけど!それが
(47)ソウルサムスン内科2階→
(48)eチョウン歯科医院
(49)- 分かち合い薬局
(50)だから元々、もっと出したんだよ
(51)だから保険がなくても···保険なしで恨
(52)像が消える
(53)信じられない
(54)医者に会って話の診断も受けてX線も撮ったんだけど!と
(55)事前予約もなしで!
(56)予約なしで当日訪問!
(57)韓国に引っ越してくる!
(58)歯が消える
(59)そんなに驚くべき現実にずっと口をつぐむことができないロヒ女史www
(60)そしてほら、薬局がすぐに一件あるの、水に
(61)病院·医院処方組
(62)薬局に歩いて行けばいいんだよ
(63)病院·医院処方ジョージ
(64)いつも繋がってる
(65)韓国では病院で薬局を探すのも一度に終わらせることができます
(66)みんな待っていることもないし
(67)非関節健康
(68)アメリカの薬局ではドライブスルーを長く待たなければならない
(69)子供の健康
(70)ベー関節健康
(71)そのようにしきりにアメリカと比較するようになりますねww
(72)今日の砲
(73)空想が消える
(74)複雑な手続きなしに親切に薬剤師に説明してもらい
(75)薬をもらうのもとても不思議です
(76)山が消える
(77)とにかく病院に訪問した感想はいかがですか국So how was your experience
(78)驚きました!
(79)とにかく韓国の病院に訪問した感想はどうですか?at a Korean hospital
(80)ロヒ女史はそんなに一日中
(81)どれだけ驚いたのか、 口が渇いて褒めてくださいました

本当に驚いた表情ですね
●これでも先進医療を見習おうと民営化、民営化

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

上部へスクロール