画像テキストの翻訳
(1)聯合ニュース購読
(2)少年院出所から1ヵ月後、再び車を荒らす中学生を拘束送致
(3)入力 20231027 午前1110 修正 20231027 午前1111 記事原文
(4)ペク·ナヨン記者
(5)済州=聯合ニュースの白羅用(ペク·ナヨン)記者=ドアが閉まっていない車を捜索し、内部にある金品を常習的に盗んだ中学生が結局拘束され、検察に引き渡された
(6)済州西部警察署
(7)聯合ニュースTVキャプチャー
(8)済州西部警察署は27日、窃盗の疑いでA15君を最近検察に送致したと発表した
(9)A君は9月末から11日まで11回にわたって済州市内のマンション駐車場などでサイドミラーが広がった車を選んでドアを開けた後、600万ウォン相当の現金と商品券などを盗んだ疑いが持たれている
(10)11日午前、私の車から知らない人が降りるという通報を受けて出動した警察は、近くの公園に逃走したA君を現行犯で逮捕した
(11)警察の調査結果、A君は前科14犯で、今年8月に少年院から出所し、保護観察を受けている途中、再び犯行に及んだことが確認された
(12)A君は警察に盗んだ金品を生活費などに使ったと供述した
!