画像テキストの翻訳
(1)D ソウル新聞
(2)高麗仏像、故国に来たが、あまりにも
(3)遅れたという法
(4)クァク·ジヌン 入力 202310 26 1818
(5)最高裁判所の日観音寺所有権
(6)「略奪されるが、すでに所有権を譲り、政府を相手取って副修士返還訴訟に敗訴」
(7)浮石寺側略奪合法化したもの」反発
(8)日本は歓迎仏像を早期返還すべきだ」
(1)D ソウル新聞画像テキストの翻訳
(2)これに先立ち、韓国人文化財窃盗団の一味9人は2012年、日本対馬観音寺に保管されていた高さ505センチ、重さ386キロの仏像を盗んでおり、国内で22億ウォンで処分しようとしたが警察に摘発された。仏像は政府が没収して大田国立文化財研究所に保管したこれに対し浮石寺は「過去倭寇が高麗を侵奪した時に略奪された文化財なので元所有者に返還しなければならない」として2016年に政府を相手取って訴訟を起こした
(3)1審では高麗時代の西州浮石寺と現在の瑞山浮石寺を同じ場所と見ることができるかが争点だった。1審裁判所は仏像が当時倭寇によって異常な方法で略奪されたものであり、浮石寺所有と認定し2017年1月浮石寺勝訴判決を下したしかし2審裁判所は6年間の審理の末に2月「すでに取得時効が完成した」として仏像が観音寺所有だと判断した 日本の旧民法上、所有意思を持ち、20年間平穏·公然と他人の物を占有した者は、その所有権を取得することができる 最高裁判所は、旧渉外司法現国際司法法理に基づき、取得時効が満了する時点で、物件が所在しているところである日本の法を適用した
裁判官たちの論理なら、日帝が所有意思を持って36年間韓国を平穏公然と占有したから、日本法によって取得時効が完成したんだねwww
法理に埋没して常識とかけ離れた判決を下す韓国の判事たちよ
お前たちはただの法技術者たちだよ