(1)島に五千人が集まるとは涙が出そうになった
画像テキストの翻訳
(2)入力 20231024 午後 637 修正 20231024 午後 900 記事原文
(3)1 ガガ⑤
(4)参観期に新安で開かれた大韓民国文化の月行事辺境の文化主流として企画印象的
(5)慈恩島で開かれた「大韓民国文化の月」行事記念式場に5000人以上の人々が集まったⓒ カン·ジェ
(1)島がこんなにたくさんの人で混んでいるのをまた見るなんて！ 感激して涙が出そうになった イベントによって引き起こされた一時的な現象ではあるが, 島が再び隆盛する可能性があるという希望が生まれた 文化体育観光部と新安郡が主催した「大韓民国文化の月」行事のおかげだった
画像テキストの翻訳
(2)文化の月行事が開かれた新安郡慈恩島だけでも1970年代に2万人が暮らしていたが、現在の居住者は2200人に過ぎず、10分の1に減った 1970年16万6555人だった新安郡全体人口も1992年7万5825人に減り、2022年10月基準でわずか3万8110人に過ぎない
(3)我が国の誘引も急激に減った 1980年987個だった有人島が今は463個に過ぎず、40年間で半分を超える524個の有人島が消えてしまったのだ 有人島が消え島に住む人々が減り, それこそ島民そのものが絶滅危惧種になってしまった
(4)島の人口の2倍が集まって、鴨海島小学生の公演を圧巻
(5)▲ 21日午後、全羅南道新安郡慈恩島ミュージアムパークの特設舞台で2023大韓民国文化の月行事の開幕式が開かれている。ⓒ 新安郡
(6)▲ 21日午後、全羅南道新安郡慈恩島ミュージアムパーク特設舞台で2023大韓民国文化の月行事イム·ドンチャン芸術監督演出のピアノ104台公演ⓒ カン·ジェユン
(7)ところが慈恩島で開かれた「大韓民国文化の月」行事の記念式場に5000人以上が集まった慈恩島の人口の2倍以上の人数だった 韓流スター公演でもなく、これまで島で5000人も集まった行事があったのか、大韓民国の島史上初めてだろう
(8)この観客だけでもイベントは100倍成功したのだ 行事の企画をよくやったおかげだ
(9)2023大韓民国文化の月イベントは、島大韓民国の文化多様性の宝庫-1004島芸術で飛ぶ！をテーマに開かれた10月21日から22日までの2日間、慈恩島ミュージアムパーク一帯で開かれた行事期間中、旅人はちょうどEBS<韓国紀行-白島白道>特番のチャウン島編撮影のため慈恩島にいて、そのおかげで本行事だけでなく付帯行事まですべての行事を鑑賞することができた
!
