画像テキストの翻訳
(1)●2日ぶりに反対売買8000億ウォン、史上最大
(2)規模のうなり声が広がる証券街
(3)入力 20231020 午後 428 記事原文
(4)クォン·オウン記者
(5)1 ガガ
(6)国内証券市場が低迷する中で過去最大規模の反対売買が起きた 「借金をして投資」に乗り出した個人投資家が株価下落の中で適時に代金を払えないと証券会社が強制的に株式を処分したのだ 反対売買で株価が下落し、追加で反対売買を招く悪循環を憂慮する声が高まっている
(7)20日、金融投資協会によると、前日委託売買未収金未収取引を行い、3取引日までに返済できなかった金のうち、反対売買金額が5257億ウォンと集計され、18日にも委託売買未収金対比反対売買金額が2768億ウォンだった 金融投資協会が06年に集計を始めて以来、歴代1位と2位の規模だったが、2日間で8025億ウォン分の株式が強制的に売却された 昨年第4四半期に行われた反対売買8369億ウォン規模に匹敵する
httpsnnewsnavercommnewsarticle3660000941077sid=101