画像テキストの翻訳
(1)田舎で小さな病院を経営している医師を描いた日本の漫画です
(2)狭い村で病院を運営することによって生じる苦情を
(3)実際に医師にインタビューしながら描いた作品で
(4)作品の主人公になる医者は使命感でまだ田舎で病院を守っているそうで
(5)多分韓国の医師たちも共感できる内容だから持ってきたよ
(6)作品名は田舎医者だよ。あっさりしてるよ
(7)この表紙は実際モチーフとなった田舎町の入り口にある石像を描いたんだって
(8)まるで狭い田舎町の集団利己主義的な面、排他的な面を形象化したようでぞっとするようで
(9)医者のいないお母さんも本当に
(10)だからやりがいがあるんじゃないの
(11)毎回言ってるじゃん
(12)当分は東京に
(13)帰るつもりはないって
(14)ここに来て
(15)大学病院はもう飽きた
(16)まだ半年も
(17)過ぎてないよ
(18)うん
(19)誰かが来たからもう切るよ
(20)うん、あとで電話
(21)いるか~
(22)体に気をつけて
(23)じゃあ。
(24)ごめんごめん返事ないから往診でも
(25)今日はどういうわけか今ちょっと
(26)あったのか！
(27)仕事はどこに行ったのかと思ったよ
(28)モチーフになった医師は実際に大学病院で働いていたが
(29)病院でお金にならない診療はしない姿を見て軽蔑感をこの
(30)田舎の故郷に帰って小さな病院を経営しながら義理をして
(31)私所信でお金にならない診療でも熱心にするという大きな夢としての
(32)を広げようとした
(33)でも現実は容易ではなかった。故郷の友達だった里長が黙っていても
(34)負けてないんだよ
(35)この村は非常に閉鎖的であるためか、村の構成員であれば里長の銀
(36)言葉には切腹縦隊しなければならなかったようだ
(37)そのせいか、大したことでもないのに毎回病院に来て
(38)医者をまるで道化師のように振舞おうとしたそうだ
(39)雑用でもさせて
(40)なんだかお医者さんの
(41)ほしくて来ました
(42)そんなはずがない
(43)今の車でも
(44)煮るから
(45)飲んで行って
(46)顔が見て
(47)思っただけ
(48)ないじゃないか！
(49)そうなの！
(50)語音
(51)木を切りながら
(52)お医者さんの顔を思い出したら
(53)私の品物が急に大きくなってしまったね
(54)おいおい
(55)気にするな
(56)あ、そうだ。作家は源五郎だよ
!
