小商工人7千600社余りの損失補償金を返却するのか…···●1ヵ所当たり300万ウォンの割合

(1)小商工人7千600社余りの損失補償金を返却するが、1社当たり300万ウォン程度
(2)入力 20231012 午前601 – スジョン 20231012 午前602 記事原文
(3)パク·サンドン記者
(4)1 ガガ⑤
(5)中小ベンチャー企業部の未支給損失補償金還収方針対象·金額は損失補償審議委員会で決定

(1)ソウル=聯合ニュースのパク·サンドン記者=政府の奥地給で小商工人企業7千600社余りが新型コロナウイルス感染症の損失
(2)補償金は1社当たり約300万ウォンだ
(3)特にこの中にはすでに廃業した小商工人業者が3200社余り含まれ損失補償金返却に対する不満が少なくないと見られる
(4)12日、国会産業通商資源中小ベンチャー企業委員会所属の共に民主党のキム·フェジェ議員が中小ベンチャー企業部から受け取った資料によると、損失補償金は小商工人業者322万1千社に8兆4千277億ウォンの四半期別重複込みが支給された
(5)中小ベンチャー企業部は2021年第3四半期から集合禁止営業時間制限などの防疫措置で経営上深刻な損失が発生した小商工人業者に四半期別に損失補償金を支給した
(6)しかし支給初期計算·システムエラーなどで今年7月末までに支給対象の18人5万7千583ヶ業者に530億2千万ウォンを誤って支給した

(1)中小ベンチャー企業部はこれに伴い、2021年第4四半期から過多支給額を相殺精算する方式などで304億1千万ウォンを処理した
(2)例えば損失補償金を500万ウォン支給しなければならないが、1千万ウォンを誤って支給した場合、次の四半期には500万ウォンを支給しない方式だ
(3)だが、まだ小商工人業者7千609社が還収対象として残っている。還収対象金額は226億1千万ウォンで、一社当り297万ウォン水準だ
(4)このうち432の3千285社はすでに廃業している。これら廃業業者の還収対象金額は82億5千万ウォンで、1社当たり251万ウォンの割合だ
(5)中小ベンチャー企業部は損失補償金の支給がほとんど終了したことから、これ以上相殺精算方式で未支給金額を還収することができず、今年別途計画を立てて誤って支給された損失補償金を還収する方針だ

(1)中小ベンチャー企業部は損失補償金とは別に、新型コロナウイルス感染症事態当時に支給された新しい希望資金1次と支え資金2次
(2)など災難支援金の先支給の件に対しても還収可否を巡り苦心している
(3)コロナ時期に厳しい時間を過ごす小商工人を考慮し、一部に対しては課税資料がなくてもひとまず災難支援金を先支給したが、以後売上増加などが確認され還収が必要な場合だ
(4)中小ベンチャー企業部の関係者は、「災害支援金の先払いの件について議論はしているが、還収や具体的にどのようにするという計画は出ていない」と話した
(5)監査院は、COVID-19時期に支給された災難支援金と損失補償金を含め、政府の小商工人支援事業全般に対して、今年第4四半期に監査に着手する計画だという