画像テキストの翻訳
(1)本当に小規模企業なんですが
(2)僕が初めて入った時、 オンラインとオフラインの両方をやったんだけど
(3)私はオンラインパートだった
(4)オンラインの方の売上は毎月800~900が出て たくさん出たら1000を超える会社だった
(5)最初CSで入社したんですが
(6)上にMDたちがショッピングモールの MDたちと殴り合い、退社して他の会社にランして ばらばらになってたんだ
(7)その当時の年俸が2600だったとしたら
(8)そしてMDの役割をする人がいなくて
(9)社長が外部から誰を連れてくるのが 負担だったのか
(10)CSもやってエムディもやってみるかw
(11)MDたちはマーケティングも上手くやらないといけないし、 広告の方も上手くやらないといけないし、仕事
(12)ロフォトの方も頑張らないといけないし、何より
(13)会社にばら撒く提案書をうまくやらなければならない高位職列だった
(14)最初はやったことがないから 負担になると言ったんですけど
(15)一度面白半分でやってみてw
(16)こうおっしゃってたよ
(17)その時が2月頃だったんですが
(18)まず製品を売ればイメージカットの詳細ページを上手に作る
(19)…しなければならないと助言を受けて
(20)スタジオと契約してガンバイガンで手数料を払って業者に預ける
(21)そして勉強を尊ぶ
(22)僕たちが入ってくる原価にマージンがいくらであってこそ純利益
(23)どれくらい残るのか
(24)2千ウォンで売った場合、いくら残るのか、宅配費はどう処理すればいいのか、謝恩品はどのような構成にすればクリック率が高くなるのか
(25)それで紹介紹介でCPC広告の方と名刺を渡して
(26)もらうことになって、その方に
(27)広告はどうしろとか、何をどう設定しろとか すごくたくさん
(28)毎日夜勤の連続だったんですが、 社長がそれをご存知だったのか
(29)月給上げ
(30)その時が2800夜勤費手当てまでしてほとんど2900程度になった
(31)社長が夜にお腹が空いたら 夜食を頼んで食べてもいいって、法人カード
(32)くださったんですが、 顔色を伺って使わなかったんですが
(33)カードを使わないと夜に電話が来るよ
(34)仕事は大変だったんですが
(35)誰かがそのことについて十分に認めてくれて、それを自ら感じて
(36)明日のように感じながら何と言うか奴隷根性が湧いてきた
(37)www
(38)その時が3月~4月頃だったんですが
(39)これからはあらゆるサイトに 私たちの商品を全て登録して
(40)有名なショッピングモールに企画展ショッピングモールまで開いた
(41)売上は最初800~900したって言ったじゃん
(42)5月の月に7千になって純利益は2千弱残ってたよ
(43)原価、宅配費、窓など全て差し引いて純粋に残る金額の高さ
(44)5月に社長が呼んで行ったら、月に
(45)見た目は銅鐸のように見える能力は諸葛亮のように
(46)こうおっしゃってたのに
(47)ボーナスとして百万ウォンくださったよ
(48)それでほら、やってみたら いいんじゃないかとおっしゃって
(49)年俸を上げてくださるのに、 前の数字が変わった
(50)なのでそのボーナスは みんな苦労したから、社員たちと
(51)会食してもいいかってことで
(52)言ったら
(53)考えることがとてもきれいだと言いながら会食もしてあげるからそのお金お前が
(54)書けって;;
(55)その時、生きていて こうやって認められたのかと思って涙が
(56)しようとしてたよ
(57)今まで大変だったのが補償される感じ
(58)社長の支援というか
(59)iになってもいいからお前がやりたいように全部やってみて
(60)これじゃなかったらここまで行けなかった
(61)今、ずっと7千~8ワッダッダッダッダッダッダッダッダッだけど今月はちょっとオフシーズンの天
(62)ラ6千個になるんじゃないかと思うんですが
(63)最近はゲームほど売上を上げるのが面白いよ
!