画像テキストの翻訳
(1)あるパラグアイ首脳の昼食ケーキは、「釜山イズレディ」
(2)入力 20230922 午前926 修正 20230922 午前927 記事原文
(3)イム·ジュヒョン記者
(4)国連総会でも釜山エキスポ誘致に総力
(5)21日現地時間、国連総会に出席するため米ニューヨークを歴訪中の尹錫悦大統領と金健煕(キム·ゴンヒ)女史がニューヨークでパラグアイのサンティアゴ·ペーニャ大統領夫妻とパラグアイ首脳の昼食を共にした
(6)同日の昼食会場に出たケーキは、「釜山(プサン)イズレディBusanisready釜山(プサン)は準備できた」という文句で飾られた
(7)パラグアイがサウジエキスポ支持を決定しました
(8)パラグアイ大統領SNS
(9)スペイン語からの翻訳Google提供
(10)2030年のエキスポに対するサウジアラビアの入札を支持することにしました
(11)午後9242023年9月22日 – 69万再生数
httpstwittercomSantiPenapstatus1705196485606850724
画像テキストの翻訳
(1)尹錫悦はパラグアイが釜山エキスポを支持するという偽ニュースをまき散らす
(2)パラグアイ大統領はSNSに「パラグアイはサウジエキスポを支持する」と声明を発表した