永遠のタガー チュ·ユンバル

永遠のタガー チュ·ユンバル

画像テキストの翻訳

(1)1980~90年代の香港ノワール映画の
(2)全盛期を導いた朱潤発朱陵派
(3)彼は8年前から持ってきた計画がある
(4)●事後財産の99を寄付する2010
(5)財産は私のものではない しばらく保管しているだけ
(6)時がくれば必要なところに寄付する」
(7)2014129 シナドットコム インタビュー
(8)56億香港ドル8052億ウォンの資産家である彼は、今もこの計画に変わりはない
(9)「この金は私のものではない 当分預かっておくだけだ
(10)私の夢は幸せで平凡な人になること
(11)私の人生で重要なことは平和な心を維持して
(12)残りの人生 単純に生きることだ
(13)香港映画サイト ジェイネスターズ 201810
(14)当代最高の俳優として世界的有名人である彼が
(15)平凡で単純に生きたいなんて易しくはなさそうだ
(16)ところで彼は本当にそうやって生きている
(17)とても短めで単純にね

永遠のタガー チュ·ユンバル

画像テキストの翻訳

(1)運転手付きの車の代わりに地下鉄
(2)彼はスーパーカーを数十台転がしてもいい財力家だが
(3)個人所有の乗用車がない スケジュールがないときは
(4)地下鉄などの公共交通機関を利用する
(5)それでインターネットには時々地下鉄のバス停などで彼に会ったという目撃談が上がってきたりする
(6)個人運転手がいれば、彼は私のために一日中
(7)待たなければならない 私の心が不便だから
(8)地下鉄に乗って移動して街を歩く
(9)そしておいしい食べ物を食べて周りの美しい
(10)景観を楽しむ地下鉄の乗客の多くは
(11)スマートフォンを利用するために私が乗ったのかも知れないよ
(12)チュ·ユンバル 中国新聞網 2014130
(13)服は楽ならいいし
(14)主にディスカウントストアで服を買って着る
(15)路上座板で98香港ドル1万4000ウォンのTシャツと
(16)15香港ドル2000ウォンのスリッパを持っている場面が目撃されたりもした。高い服を着ない理由を尋ねると、彼は
(17)「人々へ」
(18)見せるために
(19)着物を着るのではない
(20)私が楽なら
(21)それで十分だ」
(22)ワールドオブバーズ 2018108

永遠のタガー チュ·ユンバル

画像テキストの翻訳

(1)ノキアの2Gフォンは17年を使った
(2)着物だけでなくあらゆる物を長らく使う
(3)ある知人は、「彼の家のテレビは10年以上前のモデルだ」と舌を巻いたが、ノキア2Gフォンを17年も使っていたが、2年前に故障した後になってスマートフォンに変えた
(4)趣味はお金のかからない山登りとジョギングで登山する。人々が気づいたら嬉しく挨拶して気兼ねなく写真を撮る
(5)月の小遣いわずか11万ウォンで
(6)彼の1ヵ月の小遣いは800香港ドル、約11万ウォン、3年前
(7)還暦祝いを見れば彼がいかに素朴に暮らしているかが分かる
(8)2015年5月18日、彼の微博には
(9)写真が何枚か上がってきた 妻と一緒に誕生日パーティーをする姿だった ケーキには夫の誕生日おめでとうございます永遠に祝福します 妻がと書いてあった
(10)でももっと注目されたのは誕生日パーティーをした食堂
(11)香港の最高スターが還暦パーティーをした場所としては
(12)あまりにもみすぼらしい所だったからだ
(13)友達とハイキングをした後、よく訪れた行きつけの食堂だった
(14)20人以上の友達が一緒にしましたが、食事代は
(15)3000香港ドル、約43万ウォンが出ただけだ

永遠のタガー チュ·ユンバル

画像テキストの翻訳

(1)翌日彼はこう言った「本当にいい時間だった私が好きな食べ物を
(2)いっぱい食べたから、すごくたくさんの
(3)食べ物が出てきて何から
(4)食べるべきかわからないほどだった
(5)2015519 アップルデイリー
(6)自分が出演した映画もチケットを買おうと待っている
(7)2016年、香港のある劇場では彼が妻と
(8)切符を買うために並んでいるのが目撃された
(9)まさに自分が出演したコールドウォー2夫婦は他の観客のようにポップコーン一つを持って人々の間で映画を見た
(10)レッドカーペット·プレミア
(11)イベントでもなくスター俳優が
(12)自分の映画を見るために
(13)並んでいるのは
(14)本当に珍しい光景だ
(15)ネクストシャーク 2016718
(16)そしてお金の代わりに市民との義理を選んだ
(17)2013年の香港民主化デモの時、彼は
(18)デモに参加した学生たちが正しい平和的な集会を
(19)武力で鎮圧してはならないと所信発言をしたが
(20)中国本土での活動が難しくなった
(21)すると彼はこう笑い飛ばした
(22)「お金を少なく稼げばいいんだよ
(23)トソンプンウン2の撮影現場で

永遠のタガー チュ·ユンバル

画像テキストの翻訳

(1)自分にはケチのように
(2)お金を惜しむが
(3)彼は寄付には
(4)だれよりも熱心だ
(5)実際、彼をアジアのスターにしてくれた英雄本色に出演できるようになったのも、彼の寄付のためだった
(6)俳優を探していた呉宇三(オ·ウサム)監督は、地元の新聞を読んで、少年少女の家長たちに奨学金を渡した朱潤発(チュ·ユンファ)氏の記事を読んだ後、彼をキャスティングすることにしたという
(7)全財産を寄付するという彼の計画がより美しいのは, 彼もまた悲惨な子供時代を過ごしたからだ
(8)彼の両親は清掃員と野菜の露天商をしてお金を稼いだ彼は両親を助けて通りで羊羹を売り, 学校が終わると畑で働いたが, 家には電気もなかった
(9)結局中学校を中退して店の職員
(10)郵便配達員などをしていたが友人の勧めで演劇俳優としてデビューした
(11)彼のこのような人生ストーリーは2003年俳優として初めて
(12)香港中学校の教科書に載ったこともある

永遠のタガー チュ·ユンバル

画像テキストの翻訳

(1)彼は英雄本色で物欲する
(2)義理を重んじるタガー兄さんだった
(3)60歳の彼がまだ市民に愛されているのも、彼の人生が映画の中の姿と変わらないからだ
(4)王三監督が、「彼は暖かい心遣いと
(5)チュ·ユンバルに会った後、現代社会の
(6)失った医協過したというこの一言は彼がどんな人なのか
(7)騎士道の風貌が感じられる
(8)そんな人だった端的に示す
(9)TTimes = パク·ウィジョンデザイン記者

永遠のタガー チュ·ユンバル

画像テキストの翻訳


!

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Scroll to Top