画像テキストの翻訳
(1)息をかけたりSBS
(2)857mが一番長いですが、最も安全な秘訣は
(3)2週間前、水仁盆唐線エスカレーター逆走行事故があったが、当時の目撃者の証言によると、ドンドンという音がした
(4)数秒後、レールが力なく後ろに押し出され、人々が殺到したという
(5)数日前、安全点検をした直後に起きた事故で話が多かった
(6)逆に最長のエスカレーターなのに8年間事故がないエスカレーターもあるんだけど、その秘訣は何だろう
(7)青裸坂の神南
(8)大邱青羅丘駅
(9)NEWS8年無事故の秘訣
(10)大邱にある青羅丘駅、シンナム
(11)8稼働8年目の事故でけがをした人はまだいない
(12)NEWS8年無事故の秘訣
(13)メンテナンス会社の従業員
(14)毎日ここで待機されているんです
(15)毎日2名ほど、いつも業務時間内には常駐しています
(16)8年無事故の秘訣
(17)1 整備人材常駐
(18)毎日2人が当直体制を維持中
(19)ホ·ヨンジュン大邱交通公社エレベーター管理所長
(20)8のせいで···1個摩耗するとどうしても残りの部品もダメージ損傷を
(21)2 部品寿命より短い交換周期
(22)部品を常にセットで購入しておいて
(23)片方の部品を交換すると、反対側の部品も一緒に交換して交換周期を短縮させる
(24)8 義務点検 月1 回だが 月2 回点検遵守
(25)3 予防点検徹底
(26)義務点検期間より短い期間点検することで
(27)事故の危険を事前に予防する
(28)4 持続的な安全システムの改善
(29)最近は知能型CCTV導入で転んだ人が発生すると
(30)警報が鳴るようにシステムの改善
(31)取っ手を握って黄色い安全線を歩いたり
(32)利用中に乗る前に乗る前に走らないこと
(33)18年無事故の秘訣
5 安全文化定着系図
利用客に安全な利用方法を持続的に広報
実際、利用客も安全のために歩くよりは立って待機するとし
広報の効果を示す
結局、徹底した予防整備と持続的な安全に対する関心で
8年間無事故の業績を成し遂げたこと