httpsnnewsnavercomarticle0560011563133sid=100
画像テキストの翻訳
(1)単独チェ·スグン上等兵所属師団長
(2)大隊長の時は1泊2日出演海兵殉職「懲戒はなかった」
(3)入力 20230910 午後 814 ·
(4)修正 20230910 午後 827 記事原文
(5)チョン·ヨンウ記者
(6)1 ガガ
(1)KBSの取材によると、2009年10月、イム·ソングン海兵画像テキストの翻訳
(2)第1師団長が大隊長を務めていた海兵隊第6旅団第63大隊で、某副士官が下降レペルの点検·訓練に出て海に落ちて行方不明になりました 当時、海上捜索作業を行いましたが、行方不明の副士官を見つけられず殉職処分となりました
(3)特に殉職した海兵隊員は2008年に放送されたKBS1泊2日の白翎島海兵隊編に出演し、カン·ホドンさんとシルムの試合をした人物で、事故当時結婚まで控えていたということです
(1)当時、該当部隊に服務した海兵隊員はKBSとの通話画像テキストの翻訳
(2)で事故当時、波の高さが4mで海上進入が不可能な日だったと説明しました さらに、「殉職副士官が『今すぐ海上下降レペルを点検しに行かなければならない』と言ったので、この天気にですか」と問い返した。1時間後、該当副士官が海から抜け出せずにいるという話を他の部隊員を通じて聞いた」と話した
(3)事故管理など部隊指揮責任と関連して当時服務海兵は大隊長が責任を取ろうとしたということぐらいは覚えているとしながらも懲戒に関しては記憶することにしなかった そのような措置があれば、補職解任になったりしただろうと伝えました
海兵隊側は
KBS
当時、教育大学で勤務していた副士官が教育訓練施設の点検中に承認なしに任意で長い下降訓練を実施し殉職したと明らかにしました さらに関係者は、「規定と手続きに基づいて部隊懲戒委員会に回付され、審議の結果、大隊長のイム·ソングンは懲戒容疑なしと決定され、教育隊長など2人に対して懲戒処分をした」と説明しました