画像テキストの翻訳
(1)酔客がはさみで刺すと、蹴りで私の
(2)圧警察「傷害罪」検察「正当防衛」
(3)入力 20230831 午後 349 修正 20230831 午後 703
(4)イ·ヘジン記者キム·ミョンジン記者v
(5)70代男性が30代コンビニ店主に凶器を振り回すと、30代店主が全身で防御する姿CCTV画面キャプチャー
(6)鋭い凶器に襲われた男が次々と自分を突いて近づいてくる相手を蹴飛ばして倒した。この一発で凶器犯は床に倒れたが, 依然として手に凶器を持った状態だった 凶器被害の男性は倒れた凶器犯をもう一度蹴り、凶器犯が意識を失うと凶器を奪った
(7)警察はこれを傷害罪とみて検察に送致した 凶器暴動に対する物理的対応が正当防衛として認められず、被害者がかえって傷害容疑を被る恐れがあるという憂慮が現実になるところだった しかし検察はこれを正当防衛と判断した 不当な身体侵害に対抗するために行われた行為で、正当防衛要件を満たすということだ
(8)31日、朝鮮ドットコムの取材を総合すると、今年5月に大田で凶器事件の被害を受けた30代男性A氏は傷害容疑で先月末に大田地方検察庁に送致されたが、事件を覗き込む本検察はこの日不起訴処分を下した
(9)事件は約3か月前の5月24日午後に起こった70代の男性B氏とC氏はコンビニ前のテーブルで酒に酔って寝ていたところ、コンビニ店主A氏が目を覚ますと騒ぎ立てた。 B氏は近くにあったプラスチック椅子を持ち上げてA氏に投げつけた 暴行されたA氏はB氏の手を引っ張って道端に倒した 制圧されたB氏は重傷を負い、全治6週間負傷した
(10)隣でこの過程を見守っていたC氏は、近くの金物店に向かった そこで長さ26センチのはさみを持ってコンビニに帰ってきた その凶器でC氏は静かにA氏に近づき、太ももの部分を刺した A氏は蹴りでC氏を制した 転倒したC氏と凶器に刺されたA氏は、病院でそれぞれ全治2週間の診断を受けた
(11)事件当時、A氏は彼らを制圧する過程で凶器を持っているC氏の腹付近を2回ほど足で蹴ったという。当時の状況が撮影された44秒分量のCCTVによれば、コンビニの前に立っていたA氏は凶器を持って突然駆けつけたC氏に一度左太ももを刺され、C氏が凶器をさらに数回振り回すのを全身で防ぎ辛うじて避けた
(12)A氏は怪我をした足で数歩逃げたが、再び近づくC氏の腹付近に足を踏み入れた A氏の蹴りにC氏は道端に倒れ、A氏はC氏をもう一度足で蹴ってから凶器を奪うことができた 凶器を奪った後、Aさんは足を引きずってCさんから遠ざかった。こうやって
(13)CCが終わるTVは
(14)A氏朝鮮ドットコムとの通話で当時の状況について「刀には
(15)刺される前にすでに頬を2本も合わせている上、便宜は
(16)占い師を2回も投げて計4台の暴行を受けた
(17)状況だった」とし「Cさんが太ももを刺して以来、ロロ
(18)あと2回、3回刺そうとしたんだけど 僕がやっと避けた後、足を踏み入れた
(19)次期2回で制圧倒して刀を奪った後、加えて
(20)以上の暴行はしていない」とし、党防衛を主張した
(21)警察はBC氏に対する氏とA氏の暴行の両方に対して傷害
(22)容疑をつけて検送にA氏は「当然C氏がよく痴漢した
(23)できなかったことは私に謝って治療費を払ってくれるだろうと
(24)角ばった治療費どころか警察で正当防衛として認定を
(25)受け取れなかった」「周りからは蹴りで対応しなくても
(26)「壊れたハンヤジャ」混ざった話をしていた。 足を怪我した組
(27)人はどうやって逃げられるのか、 これが正当防衛じゃなければ
(28)何だろう」と言う
(29)しかし、事件を引き継いだ検察はA氏の行動に対して月
(30)判断したところ、プラスチック製の椅子」を持ったB氏に対するAは
(31)氏の傷害容疑で待機所猶予処分を下したとしては
(32)「はさみ」を持ったC氏を制圧する過程で起きたAは、成立家の種幅の
(33)行を巡っては正当防衛すると判断した 凶器の上を
(34)を曲げた人のための暴圧であり
(35)その後、さらなる暴行が行われなかった点を参酌した
(36)検察は、医プラスチックで特殊暴行の疑いが持たれているB氏に
(37)大海所有処分例を挙げたはさみでAさんを刺したCさんは
(38)特殊上の容疑で解雇した検察関係者は「双方が暴力団員になった」と述べた
(39)●力でも先制、防暴力的な対抗でやむを得ず自分の身
(40)体位した行為は下記等により警察市民委員会
(41)意見収斂を経て、防衛部にする」とし
(42)スン·ジェヒョン刑事法務博士は「正当防衛に関する政策研究院
(43)判断に当たっては、法制化が極めて明確なラムムン相当性を有することとする
(44)ところがなく無資”唐”と市の情報状況を基準に判断するように
(45)非常に難しい領域友」であれば、Aナイフ氏が
(46)刺された後、自己防御できる領域範囲器内で
(47)神様の一部の体脂肪髪で、ウィC氏が刀を研いだため
(48)奪われた後、これ以上物理的攻撃をしなかった」と政党は主張した
(49)防衛成立が十分に能
!