梨泰院路地

梨泰院路地
画像テキストの翻訳

(1)梨泰院路地不法増築ハミルトンホテル
(2)代表懲役1年求刑
(3)入力 20230906 午後 136 修正 20230906 午後 138
(4)1 ガガ⑤
(5)検察が今日6日、ソウル西部地裁刑事4単独のチョン·クムヨン判事の審理で開かれた裁判で、梨泰院惨事が起きた路地に不法増築した疑いで起訴されたハミルトンホテル代表の李某76氏に懲役1年を求刑しました

梨泰院路地

画像テキストの翻訳

(1)このホテルを運営する法人ハミルトン観光には罰金3千万ウォン
(2)原判決を下すよう裁判所に要請しました
(3)梨泰院惨事と関連した被告人の裁判で弁論が終結し、検察が求刑したのは今回が初めてです
(4)イ代表と法人はハミルトンホテルの西側に構造物を不法に建て道路を許可なく占用した疑いで建築法·道路法違反で今年1月在宅起訴されました
(5)彼らは2018年2月、縦21m、幅08m、最高高さ28mの鉄製パネル製塀の壁を管轄区庁に申告せずに建て、建築船を約20cm侵犯し道路を狭くし交通に支障を来たした疑いが持たれています
(6)この仮壁はエアコン室外機などを覆うために設置されました
(7)惨事当時、この仮壁でただでさえ狭い路地がさらに狭くなり、被害が大きくなったという指摘が出ました
(8)検察は建築法·道路法違反の疑いで共に起訴したブロンズ居酒屋運営者アン某氏とホテル別館1階ラウンジクラブフロスト代表パク某氏43氏には懲役8ヶ月ずつを求刑しました

梨泰院路地

画像テキストの翻訳

(1)ホテルの裏側にあるブロンズ居酒屋やフロストの前にも不法建築物
(2)が建てられ、世界の飲食街の幅が狭くなりました
(3)李代表側の弁護人は、「ブロンズのテラスを直接建築したわけではなく、賃借人との共生レベルで賃借人の増築を黙認した」とし、「仮壁は塀に該当せず、塀を前提とする建築法違反罪が成立しない」と主張しました
(4)李代表は最終陳述で、「ハミルトンホテル経営主の立場から、会社の隣の路地で思いもよらなかった不思議な事件で有名になった方々と遺族に哀悼と慰労の言葉を申し上げる」とし、「今後法令を遵守し誠実に管理する」と述べました
(5)彼らの判決期日は11月29日午前に予定されています

梨泰院参事路
政府官僚の中で責任を負う者は誰もおらず
惨事現場、その路地に
いた飲み屋の社長、建物主たちは
罰せられますね

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Scroll to Top