画像テキストの翻訳
(1)人形狩場
(2)UFOキャッチャールーム
(3)遊興街の方はある程度維持中
(4)台湾カステラ
(5)流行が過ぎながらうろうろしていて
(6)一発で全部流される
(7)一ヶ所を除いてフランチャイズとしては全滅
(8)甘すぎて好き嫌いが分かれる
(9)現在徐々に流行が終わりつつある
(10)フランチャイズはほとんどなくなって
(11)個人が営む町の店ぐらいや少数ながら生存
(12)ホットドッグフランチャイズ
(13)一箇所以外は事実上全滅
(14)チーズトゥンガルビ
(15)ちょっとキラキラして目を覚ますと消えてる
(16)はちみつアイスクリーム
(17)事実上全滅
(18)バブルティー専門フランチャイズはなくなり×
(19)PSゴンチャはミルクのことも考えられなかった! ごめんね!ティー専門店だと思って
(20)カフェメニューの一部として編入される
(21)オチュンジャビア
(22)ボンジュビア
(23)ビールDarket
(24)池の生えたジャガイモ
(25)各種スモールビール会社
(26)わずか数社しか生き残っていない
!