井戸に毒を飲んでみる···朝鮮人300人を救った

(1)国際日本
(2)井戸に毒を飲んでみる
(3)●朝鮮人300人を救った警察関東大
(4)地震虐殺100年
(5)中央日報入力 202309010500紙面表示 ①
(6)キム·ヒョンイェ記者

(1)「祖父がしたことなのに、私がインタビューをしたら
(2)恥ずかしいですね。生きていたら 人間としてしなければならない
(3)仕事をした。警察官としてすべきことをした
(4)のだけだとおっしゃるでしょう」
(5)29日、神奈川県横浜市の静かな住宅街で大川と書かれた表札を探してベルを押した大川豊さん（71）はインタビュー中ずっと恥ずかしがっていた 彼は関東大震災当時、朝鮮人300人余りを保護した鶴見警察署長大川
(6)常吉大川常吉（1877~1940）の孫だ

(1)彼は1日、在日本大韓民国民団東京地方本部
(2)主催で東京国際フォーラムで開かれる第100周年韓国人受難者追悼式」に大川署長の遺族資格で招待された
(3)「当時のことについては何も知らない」と手を振っていた彼が向かいの部屋から1200ページ以上の本を持ってきた 神奈川県警察が大震災3年後に発刊した本には、当時の状況を警察が収集·整理した記録が含まれているが、祖父が登場した部分ごとに表示されていた

(1)関東大震災当時、朝鮮人300人を救った神奈川県
(2)鶴見警察署長の大川恒吉の孫大川豊さんが神奈川県が大震災直後にまとめた記録を29日、横浜自宅で見せている キム·ヒョンイェ東京特派員

(1)神奈川警察の記録で見たあの日
(2)1923年9月1日午前11時58分に発生したM79の大地震は横浜を焦土化させた 地震2日目に状況が悪化し、朝鮮人が井戸に毒を解いた」というデマがあっという間に広がった
(3)日帝強占期の当時、神奈川県には朝鮮人が
(4)集まって暮らした。急速に広がったデマを
(5)盲信していた自警団が朝鮮人を無差別攻撃し始めた

(1)当時46歳だった大川署長は鶴見警察署に
(2)朝鮮人を一人ずつ保護し始めたというが、デマが広がり部下の警察官さえも動揺した 大川署長は「朝鮮人はみな善良な人だ」と説得したが容易ではなかった 動揺が続くと、大川署長は朝鮮人を近くにあった寺本堂に
(3)移動させ、彼らを保護するために警察官
(4)30人余りを配置した。朝鮮人の数が増え続けると
(5)彼は彼らを警察署に移した

(1)大川常吉関東大震災当時、朝鮮人300人を救った日本
(2)神奈川県鶴見警察署長 大川邦吉 キム·ヒョンイェ東京特派員

(1)大震災3日目の9月3日、1000人を超える
(2)群れが鶴見警察署を取り囲んだ”警察署が
(3)朝鮮人保護所か朝鮮人を出せ」という脅威が続いた 一触即発の状況で大川
(4)署長は「朝鮮人に手を出してみるなら、一人でも渡せない」と対抗した 「一人でも脱出したらどうするか」という自警団の抗議に対して彼は「もし一人でも逃げる人がいたら切腹する」と
(5)約束した。結局自警団は帰って、彼がこのように
(6)救った朝鮮人は約300人に達した

(1)警察記録の他にも、当時の彼の行跡を追った記録が
(2)在日本同胞作家パク·ギョンナム氏が大川署長の息子と目撃者たちを取材して1992年に出版した本『ふわふわ月が昇れば』だ。不良な
(3)「朝鮮人」を出せという自警団の脅迫があった
(4)9月3日、大川署長は「朝鮮人が毒を
(5)投入した井戸水を持って来い 僕が先に飲む異常があれば朝鮮人を引き渡す、異常が
(6)なければ彼らを私に任せろ」と一喝した
(7)大川署長はなぜ朝鮮人をかばうのかという
(8)自警団の叱責に「どの国の人でも人の命は変わりない。人間の命を守ることが私の仕事だ」と答えた

(1)関東大震災当時、朝鮮人300人を救った神奈川県
(2)鶴見署長の大川恒吉が受け取った感謝状を孫の大川豊さんが持って見せている 感謝状は漢文とハングルを混ぜて書かれている キム·ヒョンイェ東京特派員

(1)本を見せてくれた孫の大川豊は「当時
(2)朝鮮人を保護してほしいと議員にも要請したりも
(3)したが、やはりなぜそんなことを言うのかと祖父が聞いたと聞いている」と当時の状況を伝えた

(1)彼は「祖父は神奈川県で警察署4カ所を
(2)回りながら勤務した」と明らかにした上で、「警察だから町内にお互いの顔を身につけて知り合っていた朝鮮人が多かっただろうし、人々を保護するのが警察の仕事だと思って保護しただけだったはず」と淡々と話した

(1)大川家の宝写真に残ったあの日
(2)続いて「我が家の宝物」と言ってビニールと段ボール箱に包まれていた手紙を取り出した 厚手の韓紙に書かれたハングルが目に入った
(3)手紙は大川署長の保護で命を救った朝鮮人たちが大震災から5ヵ月後に送った感謝状だ日本語ではなく漢字とハングルを混ぜて書いた手紙の最後には8人の朝鮮人の名前が
(4)書かれていた大川豊は「ハングルはよく分からないが、漢字だけ見ても当時どんな気持ちで書いたのか感じられる」とし「本当に感謝している」と話した

(1)関東大震災当時、朝鮮人300人を救った神奈川県
(2)鶴見警察署長の大川恒吉が当時受け取った感謝状漢文とハングルを混ぜて書いた感謝状には韓国人の名前が一緒に書かれているキム·ヒョンイェ東京特派員

(1)大川署長の昔のアルバムを取り出して見せた孫の
(2)彼が慎重に取り出したのは4枚の写真通りのあちこちにある官公庁前に見える建物の前に無残に虐殺された人々の遺体が山のように絡み合っていたからだ
(3)当時の状況がどれほど悲惨だったかを示す写真を大川家はなぜ今まで保管していたのか、彼は「戦争で当時の記録が多く
(4)流失したが祖父はこの写真を残して状況がこうだったことを証拠として記録に残しておこうとしたようだ」と伝えた

(1)祖父当然の人間の道理をしただけで
(2)63歳で亡くなった大川署長の墓は横浜東禅寺にある。朝鮮人は故人を称える碑を建てた
(3)関東大震災で6000人以上の朝鮮人が命を落とした 大川豊は記者に
(4)「国籍が何であれ、人の命は
(5)大切だ」とし「祖父が特別に何かをしたのではなく、当然すべき人間の道理をしたと思う」と話した