画像テキストの翻訳
(1)農作業は国家の根本だ
(2)どんな国でも作物がなければ生きていけない
(3)「農自天下之台本」という言葉があるほど
(4)昔の国々は農業を重視し
(5)農業に関する諸制度を整備し、国を発展させたが
(6)ふぅん。
(7)完全につぶれたね
(8)今年の農業は失敗した
(9)すべての農業が豊作になるわけではないもの
(10)地力も良くなく灌漑施設も不足している
(11)韓半島では特に凶作が多く
(12)邦訳 6474 原文 1278
(13)全体6474明宗382太祖8太宗89·世宗686
(14)宣祖水晶22光海君崇寿本146光海君正本105部と看原で伝記を重ねて失踪12生計さらに困難な右前歯連座された154線条·正祖17景宗実録
(15)4 韓宗3022巻 景宗2年9月4日になって、すでに弾圧する希望がないため、看院で啓啓を
(16)義
(17)出会いの民9年目を迎えたら、ソイを再び告げて再会する
(18)3年2月29日、新米3番目の騎士シム·ジウォンが湖南の飢饉が激しくなると、浮世と貢ぎ物を減らし
(19)したがって、特進官のミン·ユンヒョンが言うには、今年の凶作は以前聞いたことのない年だというのに、民が苦労しないわけにはいきません
(20)一百姓を保全させるとすぐに
(21)
(22)1番目の記事術論 8月年 9日 傍受またして三
(23)年 財 解 雄之 したし、今や
(24)14 英祖実録 7巻 永1条免除することを全羅道 去る三男
(25)李美大（イ·ミデ）がその時、ハル入口に泣き叫ぶ–基軸2番目の記事、西海道（ソヘド）に凶作になって救う
(26)に凶作になったので倉庫の穀物を
(27)来させた
(28)から、馬左路九哲宗実録8巻 哲宗7年6月27日庵1度目を経験した後、左府勝志田に「新釈姫年天面は本本これだが、そのように保存していくことができなくなってしまったのである
(29)朝鮮王朝実録凶年という単語に
(30)6千回以上出たよww
(31)凶作が盛んな
(32)いくつかの村が飛ぶことも多かった
(33)このような状況で主な稲物の引き下げだけを見て
(34)農業をすることはあまりにも危険負担が大きかったし
(35)凶作に備えて様々な宝物を
(36)準備し始めたら
(37)これがまさに救荒作物」だ
(38)普通、救荒作物は未植えの里
(39)作物というイメージが強くて
(40)「凶作に来る数日前に」九年作物を植えておいて
(41)凶作になると取り出して食べるくらいのイメージですが
(42)実は救荒作物は
(43)凶作に備えてあらかじめ植えておくのが大変だった！
(44)おいしくないし、収穫量も不足している上に
(45)大金をもうけたってこともないので
(46)普段の農夫たちには
(47)旧荒作物の栽培を非常に嫌っていたからだ
(48)黙ってろ
(49)特に保管に適しているわけでもないので
(50)むやみに旧荒作と積み水を逃がすと
(51)1年だけ腐りがちだったなら
(52)例だけ見ても簡単に理解できるが、代表的な旧作物であるジャガイモ
(53)普段のジャガイモはともすれば病虫害に流されるところに
(54)保管方式が少し間違っていたら、 出てしまわなければならないし
(55)かりっと
画像テキストの翻訳
(1)カロリーも同重米の半分にも満たない数値だ
(2)だから農夫たちに凶作に備えて米の代わりにジャガイモを収穫しろと言われたら、うまくいくか無視していつものように米でも植えるだろう
(3)いや、では救荒作物は一体いつ植えるんですか
(4)救荒作物は凶作が確実な時に植えるんだよ
(5)凶作が多かっただけに
(6)農夫たちは今年、農作業の気運を
(7)誰よりも早く感知できたし
(8)諸農業書でも
(9)凶作に関する指針をしっかりと記録していた
(10)特に主な作物である稲は
(11)少しだけ温度が変わったり、水が少なくても
(12)うん。今、水をあげてない。 ダメ！ダメ
(13)枯れるぞ ㅅㄱ
(14)選んだら飼わないで
(15)www
(16)こうやってデジはマンボウ作物なので
(17)より濃くて感知しやすかったことを
(18)凶作の気配が見えたら
(19)その直後、農民たちは緊急会議に出席することになります
(20)会議の結果、早いサイレンに帰結すれば
(21)農民たちは躊躇なく掘り返すようになったのか育てた作物をすべて
(22)た
(23)ヨンギルも甲山の奥深くが降った後、背中の状況にある
(24)初八日に至るまで霜が降り、中略禾谷が枯れて畑を掘り返してそばを植えた。 27巻太宗14年5月14日実録今月初めから
(25)死ぬと
(26)太宗
(27)5月に霜が降る狂乱が迫ると
(28)農民たちが速いサイレンを打つ姿
(29)どうせほっといたらべたべたべたするんだからww 水なのに
(30)畑の肥やし役やしろの
(31)でもこうやって僕たちは 何を食べて生きているんですか
(32)来年の収穫まであと1年じゃないですか
(33)それを防ぐために旧荒作物があるんだよ
(34)まさにこの時、旧荒作物の真価が明らかになる
(35)主要カロリーでも収穫量作物に比べて
(36)どれ一つすぐれたものがない
(37)旧荒作物だけど
(38)滅びた土地でもすく育つ
(39)能力一つだけは最高の高封印だ！
(40)日照りであれ洪水であれ、通りかかった土地であれ
(41)霜の降った土地でもかまわない
(42)どんな土地でもジャガイモを一つ植えた瞬間
(43)ナ·ガンリム
(44)この言葉とともに畑全体をジャガイモで覆うことになる
(45)旧荒作物は大体育つ時間も早かった。夏に植えて秋面に収まり
(46)今すぐ急降下
(47)しないと墨にならない
(48)作物は部分硫黄3~4ヶ月で成長が終わるんだって
(49)収穫できる水準まで達した
(50)つまり、救荒作物はあらかじめ備蓄する作物ではなく
(51)農夫たちは農業が滅びることを事前に直感し
(52)賛成されました
(53)迅速なサイレンの後、被害を最小限に抑える作物だった
(54)位
!
