画像テキストの翻訳
(1)ガムジャバッサルタンできたか
(2)おいしそうなジャガイモバクタン
(3)故郷思い出すよ
(4)- こうやってご飯のように 見えないといけないから
(5)- ジャガイモを全部壊すんだよ
(6)ジャガイモを粉々にするということで
(7)ジャガイモの薄肉スープ
(8)- でも私たちのご飯は高級だよ
(9)そうだね。麦米も入ってるし
(10)- ここで麦米は健康的な食べ物じゃん
(11)韓国では麦飯が健康食だとは知らなかった
(12)故郷を思い出すジャガイモバクサルタン
(13)山積みのジャガイモ薄切り
(14)·北朝鮮ではご飯のどんぶりがこれより大きかったよね
(15)これで一つ食べてもお腹いっぱいにならなかったのに
(16)しょうゆ作ってあげようか、お父さん
(17)塩唐辛子を少し
(18)北朝鮮式塩醤油完成
(19)大韓民国に来たら醸造醤油とか醤油とか
(20)醤油も多いんですよ
(21)- 北韓には醤油がないので
(22)- 塩に水を入れて唐辛子粉を少し入れたのを醤油と言って
(23)でもお父さん、これくらい食べても北韓の人たちはよく食べるんじゃないですか
(24)·それでは庶民がこれくらいだけ食べれば
(25)こうやってでも、いつも何食か食べると
(26)大丈夫だよ
(27)でも、こんなに食べられない人も多いよ
(28)辛そうなお父さんの表情www
(29)南朝鮮の食卓を作りましょうか
(30)- 大韓民国の食卓を食べてみよう
(31)気分が良くなる大韓民国の食卓です
(32)毎日何食の名節に誕生日だよ
!
