(1)ニュースにはファン·ヘジン記者
画像テキストの翻訳
(2)グループ防弾少年団BTSが2023世界スカウトジャンボリーKポップスーパーライブ以下ジャンボリーコンサートにフォトカードで間接参加する
(3)BTS 所属事務所のハイブ側は8月11日、公式報道資料を発表し、同日ソウルW杯競技場で開かれるK-POPコンサート観覧隊員全員に「BTS 7人のメンバーRMジンシュガジェイホープジミンヴィジョングクの肖像」がそれぞれ盛り込まれた7種のフォトカードが一つのセットになったBTSフォトカードセット4万3000個、8億ウォン相当の販売価格基準を無償提供すると明らかにした
(1)ハイブ側は、BTSフォトカードの無料提供を決定した
画像テキストの翻訳
(2)理由について韓国訪問の年記念だ」と説明したさらに、韓国を訪れた150カ国から約4万人の隊員がKポップ文化を身近に感じて体験できるよう支援を決めた 今回の公演が韓国に対する特別で大切な思い出を作るきっかけになることを願う」と付け加えた
(3)品揃えを整えた公式立場だが、今回の事態を眺める大多数のKポップファンの視線は違う。BTSのジャンボリーコンサートへの出演を要求する政界の暗黙的な圧迫の中で、BTS所属事務所ハイブが仕方なくフォトカードを寄付し、彼ら最善の合意に至ったのではないかという反応が衆論だ
!
