中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒
画像テキストの翻訳

(1)鍛冶屋の技術を学んでいる
(2)十七鍛冶屋
(3)17歳のイピョンファと申します
(4)映画ディグリー
(5)人々が使う鉄の道具や
(6)イ·ピョンファのインスタグラム
(7)伝統建築に入る建築資材のようなものを作っています

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)小学校の時、YouTubeを見ていて
(2)Blacksmithing – Forging Fullers with nilsogren 再生回数12万2ヶ月前
(3)チャプター7 V
(4)再生数92千姫 – 1ヵ月前
(5)外国の鍛冶屋を見ると
(6)再生回数4万回、1ヵ月前
(7)再生回数92回 – 1ヵ月前
(8)再生回数32回 – 1ヵ月前
(9)映画に出てくる小物も作って、とても古いものを修理する
(10)●再生回数10万ウォン、1ヵ月前
(11)再生回数68回の2週間前
(12)関連動画、YouTubeにかなりはまってて

小学生の頃YouTubeを見ていて、鍛冶屋という職業に興味を感じて
あ、これは私が直接やらないと! と思うようになる

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒
画像テキストの翻訳

(1)あ、これは
(2)私が直接やらないと!
(3)忠清北道報恩というところに鍛冶屋があるんですけど
(4)むやみに行って受け取ってほしいと 育ててくださいと言って入って
(5)そこで過ごしながら習いました

そしてむやみに忠北報恩に位置する鍛冶屋に行って
自分を受け入れてくれと言ってそこで過ごしながら学んだという

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒
画像テキストの翻訳

(1)最初の一ヶ月間は考試院に住んでいて
(2)その次からはずっと自炊をしながら習いました
(3)僕が中2の年を13歳の時からやったから
(4)序盤はハンマーの使い方も下手で、手に水ぶくれもできて

中学2年生で13歳にしかなっていない青少年が
考試院生活と自炊をしながら鍛冶屋の仕事を学ぶ

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒
画像テキストの翻訳

(1)毎晩家に帰りたいって言ってるけど
(2)次の日、外に出て叩いてみると
(3)時間が経つのも忘れて叩いていて
(4)叩くままに形が出てきて

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)好きなように形を作ったりするのが 面白いんです
(2)報恩鍛冶屋で習っていて
(3)コロナのせいで体験場が閉まってるから
(4)恩返しの部屋を出ることになりました

しかし、コロナの時期を経験しながら
体験場が閉まることになって
家に帰ったんですね
父が鍛冶屋の授業をする
教育院に行ってみるかと勧められる

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒
画像テキストの翻訳

(1)ただぶらぶらしていて
(2)お父さんが伝統文化教育院というところがあって
(3)そこで鍛冶屋の授業をしていたよ
(4)行くかと思って行くことになりました

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)全羅北道鎮安平和の家
(2)月曜日の朝7時に出発して
(3)全羅北道鎮安忠清南道扶余
(4)平和の家伝統文化教育院
(5)忠清南道扶余にある教育院に到着すると、2時近くになります
(6)教育院に行って学んで
(7)そこで一晩泊まって火曜日に

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)忠清南道扶余の伝統文化教育院全羅北道鎮安
(2)大田ターミナル·錦山ターミナル
(3)平和の家
(4)また6時に授業が終わったらバスに乗って大田まで行って
(5)忠清南道扶余
(6)伝統文化教育院
(7)大田から錦山に行って錦山では父が乗せに来たら
(8)全羅北道鎮安平和の家
(9)大田ターミナル~金山ターミナル
(10)11時近くになって家に到着するようです

でも家は全羅北道鎮安で
教育院は忠清南道扶余において
通学がすごく大変だった

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒
画像テキストの翻訳

(1)でも体が大変なんだよ
(2)興味がなくなってはいないので
(3)この分野を渉猟したいという欲もあるし
(4)学ぶことが本当にたくさんあります

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)父の考えでは社会に出て
(2)それとも家で幸せになれる方法を考えてみて
(3)直接感じてみてと言われたみたいですが
(4)その考えが正しいと思います

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)まずマインドができるようになれという風に 今まで生きてきた気がします
(2)鍛冶屋の仕事です
(3)平和の父
(4)あ、それはいいと思いました
(5)平和に満ちて座って本を読んで勉強することは

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)あまり好きではありませんでした
(2)体でやるのがいつも好きで、 手先が器用そうに見えるから
(3)君にぴったりの仕事だと思ったし
(4)勉強をして大学に行って就職する道があって

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)それともこういうのもあるということで
(2)僕は選択したんです
(3)学校に通わないのもそれなりの方法だね
(4)は続いてバック警告
(5)お父さん、私は勉強じゃないと思うけど、どんな人生を過ごせばいいのか77

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)そうだね、じゃあこれやってみて
(2)こんな風に言ってあげられる世の中なら
(3)みんな成績のせいで進路のせいで
(4)自分の命まで捨てる仕事をします

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)原論的な話だと思うけど、 どんなことが幸せな人生なのか
(2)最近は子供達で大人達で
(3)そういう根源的な質問はあまりしないと思います

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)文化山音響
(2)ただ質問なしに与えられた人生を 生きるんじゃないかと思うようになって
(3)エアバッグ警告
(4)私は勉強ができないね。あ、人生終わりだ これじゃなくて
(5)スエアバッグ警告
(6)他の道があるということだけ知っても みんな挫折しないと思います

– 質問をせずに与えられた人生を生きていると
勉強以外の道があるということを知らないようだ
– 他の道があるということだけ知っていても
子供たちは挫折しないだろう
と思い、勉強じゃなくて鍛冶屋の仕事を学びたいと言ったら手伝っているそうだ
もちろん学校に通っている友達を見ながら
ある時は学校に通いたいとも思いましたが
本人が望んで行こうとする道
はっきりしてるから平和を羨ましがる友達も
あるという

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒
画像テキストの翻訳

(1)最近は技術がよくなったので
(2)農機具の場合も、最近は全部機械で撮ったりするから
(3)ハンドメイドといって、伝統的なやり方で直接手で叩いて
(4)少量で伝統韓屋の建物に入るドアノブとか

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)こういうものを作っています
(2)平和様の金物工房
(3)特直著
(4)僕の工房があるんですけど、 機械もないので
(5)小遣い稼ぎのレベルで
(6)イ·ピョンファのインスタグラム
(7)壁にかけるワイングラス掛けとか

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)インテリア作品もやっていて
(2)シリアルもプレゼントでもらえる!
(3)ホミを小さく作ったんですけど、 それがすごくお好きなんです
(4)フリーマーケットとかで売ってるし

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)ホミ100個の注文をもらったんです
(2)今ちょっと漠然としています
(3)ホミ30個を2日間作ったんですが
(4)腕がつったんです

最近は技術がよくなって
機械で器具を作り出すので
平和は個人作業場で
ハンドメイド作品を作るのに何気によく売れるという

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒
画像テキストの翻訳

(1)一生を今のようにV
(2)生きても大丈夫です
(3)僕は今、人生に満足していて
(4)それなりの計画があるので
(5)こうやって過ごしてもいいと思います

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)だからこれでやりたいことが すごく多いんです
(2)鍛冶屋体験場もして芸術作品も作ってみたいし
(3)設置美術の方も関心が行って

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)僕が幼い頃に見たYouTubeを 一度やってみようかと思うんですけど
(2)それはまだ遠い話で
(3)変わり者特異な人だ
(4)こういう話を僕はよく聞くんですけど

中学校を辞めて今鍛冶屋の仕事を学んでいるという17歳の生徒

画像テキストの翻訳

(1)悪くないと思います
(2)変人でああしても
(3)元気なんだということを お見せしたいです
(4)こうやって生きていて違うと思ったら 他のことを始めてやればいいから

小学校卒業後学業をあきらめて
むやみに鍛冶屋の仕事を始めると、変だ、変だとよく言われたんですが
そんな人も豊かに暮らせることを見せたいという

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Scroll to Top