画像テキストの翻訳
(1)兵士の給料引き上げに「年末入隊忌避」
(2)●月給引き上げ、バタフライ効果で補充不均衡
(3)月平均入営
(4)●資料の出所、国防部、国会予算政策処
(5)1万4605人
(6)4000人 ㅇ 1万676人
(7)2021年第4四半期2022年第4四半期
(8)国会予算政策処
(9)「兵士の給料引き上げ発表後、入営率急減」
(10)今年第1四半期には軍入隊者が増える
(11)●月給引き上げを期待して年末入隊延期
(12)「2024年末までに兵力補充に支障をきたす恐れがある」
(13)●初級幹部の補充も支障発生
(14)下士 1号俸 基本給少尉 1号俸 基本給
(15)177万1000ウォン178万5000ウォン
(16)初級幹部の処遇が兵士より劣る
(17)国の人件費体系を悩まずに賃上げ発表を防腐
!
