画像テキストの翻訳
(1)平壌で爆弾が爆発した
(2)わが国のファイル
(3)1920年8月3日午後9時30分
(4)日帝の植民地支配第2の心臓である平壌を狙った衝撃的な事件
(5)あえてここ平壌で爆弾を投げて滅びる独立運動家たち…···”
(6)間もなく始まった大々的な捜索
(7)しかし、すでに行方をくらました犯人たちの行動
(8)彼らを見つけるのは容易ではなかった一斉捜索はなんと
(9)何ヶ月も続くとはいえ、日本の追跡はひどかった
(10)事件発生数ヶ月、結局犯人の一人を逮捕したところ
(11)日帝自らも信じられなかった犯人の正体はか弱い女性
(12)しかし、彼らの目を疑わせた本当の理由は
(13)彼女が抱いている生後12日の血塊
(14)これは、すなわち爆弾投擲が起きた事件当時に抱いたものでは
(15)約5つのアウォルドン妊婦だったという
(16)日本に大きな衝撃を与えた犯人が妊婦だったなんて
(17)彼女は
(18)女性独立運動家の安庚申（アン·ギョンシン）義士だった
(19)33歳の若い女性独立運動家としては珍しく
(20)武力抗争だけが独立への道だと固く信じていた女性
(21)「考えてみると、日本の人々を島国に撤収させることができる
(22)銅鑼だけだ。方法はただ武力応遊
(23)ほとんどの男性独立運動家を補強するために、韓国に向かったことを
(24)武力闘争を主張した「鉄の女」安京信（アン·ギョンシン）医師だが
(25)彼女も子供の前では他のお母さんと変わりありませんでした。体で
(26)暴投擲という危険な仕事をした彼女が明らかにした義挙弾油
(27)子供に独立した国をプレゼントしたかった
(28)韓国を訪問する米議会視察団に組織独立線の意志を示すため、臨時政府主導で計画された前、ソウル平壌（ピョンヤン）新義州（シンウィジュ）での爆弾投擲
(29)作
(30)3地域のうち、安京信（アン·ギョンシン）医師の義挙だけが成功する
(31)そのために平壌に姿を現した5人のうち
(32)マタニティメガネの靴があった
(33)彼らは平壌警察署左平壌府庁右平安南道庁に爆弾を投擲する
(34)5人3組に分かれて計3ヵ所に爆弾を投げたが、1ヵ所だけで爆発した爆弾だが、本来の目的を考慮すれば一発の爆破でも成功した
(35)義挙直後に始まった日帝の追撃を避けて5人とも急いで逃走するが、だけはそのような
(36)眼鏡の射手がなかった
(37)妊娠した体で逃走が大変だったこと、結局一人あたり
(38)マクワウリ畑に隠れて九死に一生日本の目を避けた彼女は
(39)翌日失敗した2カ所での義挙挽回を計画する 今度はしようと思って
(40)もう一度爆弾一人
(41)しかし、すでに厳重になっている日本の警備実行は不可能だった。やむを得ず意志を捨てて避難した
(42)彼女
(43)我が国の被ファイル
(44)そのように逃避に成功して数ヶ月
(45)無事赤ちゃんまで治って12日が過ぎた日だった日帝強占期の追跡で彼女が逮捕されたこと
(46)生後12日の赤ちゃんを抱いて連行された彼女
(47)そして始まった共犯を明らかにするための拷問と裁判、そして死刑宣告まで赤ちゃんの悲惨な生活を続けた
(48)そこで彼女と彼女
(49)幸い臨時政府の嘆願により死刑は免れることができたが, 10年の刑で獄中生活を始めたグリー
(50)宣告を受けて子供と別れ3ヶ月後に
(51)彼女に伝えられた母親の死の知らせ
(52)大きな悲しみに沈んだが耐えられた唯一の理由は
(53)一人残されたはずの赤ん坊だった子供だけを思いながら耐えた8年の獄中生活で
(54)そうやって戻ってきた赤ちゃんは
(55)目がくらんでいた生後の獄中生活によってまともに世話ができなかったことによる悲惨な結果だった
(56)我が国の果物
(57)母の死 子供の障害 どれ一つ苦くないことはなかったが、彼女は告白自信を最も苦しめた
(58)仕事の恩着せがましい
(59)お母さんは亡くなり、子供は病身だからどれが辛いだろうか、同志は死を聞いてすべてが仇のように見える
(60)ニダ
(61)- 出所後、東亜（トンア）日報とのインタビューで
(62)刑務所を出て間もなく聞いた話と共に覚悟を決めていた同志チャン·ドクジン医師の死に目を流した彼女たち
(63)これが私たちが知ることができる彼女の最後だった
(64)これを最後にどんな記録にも現れなかった彼女
(65)言語としてどのように生涯を閉じたのかも知られていない
(66)一つだけだった目の見えない血筋はどうなったのか…···
(67)彼女に授与された勲章だけ962年待つ人を
(68)54年が経った今も、与え納保管されているだけで
(69)国に献身した英雄の切ない結末 彼女の名前は我々の長い記憶から消えた
(70)彼
(71)絶対忘れてはならない名前
(72)いつどのように彼女を終えたのかさえ分からない私たちができることで生きていくのか
(73)今現実医は最小限のことは
(74)新短三文字の中
(75)その名前を覚えて忘れてはならないのではないか
(76)アン·ギョンシン1882~
(77)彼女の勲章が一日も早く主人を見つけられますように
画像テキストの翻訳
(1)Moi国家報勲処
(2)「私は日本の侵略者を驚かせ
(3)彼らを島国へ
(4)撤退させる方法は何かをじっくり考えてみた
(5)それはすなわち武力的な報復だ」
(6)安京信（アン·ギョンシン）医師は、日本の警察の厳重な警備を突破し、日本の統治機関に爆弾を投げた
(7)当時医者のお腹には赤ちゃんがいたが, 独立への意志を止めることはできなかった
(8)何も恐れないで
(9)爆弾事件に果敢に参加した先生の果敢な闘争は
(10)韓国女性の強力な独立意志を示した
(11)事件だ
(12)アン·ギョンシン 1888722~不詳
!
