画像テキストの翻訳
(1)哨戒艦「天安（チョンアン）」を嘲弄したチュ·ホミン、北朝鮮の犯行である「9年ぶりに謝罪」
(2)2011年タンジ日報のカレンダーに天安艦戯画の挿絵
(3)「他の読者の時に描いて、私が完全に間違ってる」
(4)キム·ミョンジン記者
(5)入力 20200921 2129修正 20200921 2303
(6)スターウェブトゥーン作家のチュ·ホミン39が2011年、自身が過去の天安艦襲撃事件を戯画化した絵を描いた事実を9年ぶりに謝罪した 彼は最近、「様々な説が飛び交っていた状況で、タンジ日報の読者として相手陣営の意見を戯画化する作業をしたものだ」とし、「結果的に天安艦沈没は北朝鮮がしたことで間違いない」と述べた
(7)ウェブトゥーン作家のチュ·ホミンが描いた天安艦関連イラストオンラインコミュニティ
(8)「申し訳ない」と彼は言った
人には謝るのに9年かかるけど
自分の息子に文句を言うと、すぐに法的報復をする
チュ·ホミンも9年ほど謝罪できる期間を与えろ
