画像テキストの翻訳
(1)21世紀の科学の発展により、次第に長生きする高齢者が増え、大衆は長寿に関心を持つ割合も急激に増えている
(2)2022年基準で韓国男性の寿命は80歳、最貧死亡年齢86歳、韓国女性の寿命は864歳、最貧死亡年齢91歳で事実上80歳以上生きるのが普遍的な時代に入った
(3)これに伴い、科学研究者の間では人間の限界寿命に対する関心も高まっている
(4)この問題に火をつけたのはネイチャーという医学論文に、「人間寿命の限界は115歳」と提示した論文を載せたヤン·ペイフなど、米アルベルト·アインシュタイン医学部研究チームだという
(5)研究チームは41カ国の寿命データを分析した結果、20世紀を通して人類の寿命が延長されたのは事実だと確認した
(6)しかし問題は最長寿命の延長を示す曲線の平坦化であり、人間寿命の限界がどこまでなのかを考える時に重要なのは平均寿命ではなく超高齢人口の傾向だ
(7)70歳以上生きる人の割合は著しい増加を見せたが、100歳以上生きる人の増加傾向はブレーキがかかって停滞し続けているという研究結果が出た
(8)米国、日本、フランス、英国の110歳以上の高齢者を対象に深層分析を行った結果、1970年から1993年まで最高齢死亡者の年齢が毎年015年ずつ増加している
(9)しかし1994~1997年にこの上昇曲線が頂点に達し、人間の寿命の限界は1149歳という結論が出た
(10)それがまさにこのグラフで、世界史上公式的に最も長生きした人間は1875年に生まれ、1997年122歳で亡くなったフランスのジャン·カルマンというおばあさんで、この記録が30年近く破られていないという
(11)現在、世界最高齢者は1907年生まれのスペイン人マリア·ブラニャス·モレラさんだが、1870年代生まれのジャン·カルマンさんの子供世代である20世紀初頭生まれの世代1900年代生まれになっても122年という記録は決して破られていない
(12)フェーフ教授によると、人間が125歳まで生きる確率は1万分の1だという仮定を提示する研究陣は、高齢者が特定疾患を治癒すれば寿命が短期間伸びることもあるが、100歳を過ぎると様々な病気が発生し
(13)衰弱するため寿命の延長が非常に難しいと考えていることから
(14)期待寿命を1延ばすためには人間という種の遺伝的メイク自体を変えなければならないが、これを実現20~130歳に
(15)するためには数千~数万個の薬を開発しなければならず、老化過程自体が複雑で非常に難しいと見ている
事実上115歳
