画像テキストの翻訳
(1)雨水が足首までたまった昌原の道路
(2)傘を持った人たちが熱心に何かをかき出します
(3)僕たちの足で抜こう、足で
(4)各種ゴミと落ち葉が絡まった異物を辛うじて取り除くと
(5)下水道で水が竜巻のように抜けます
(6)わぁ、でも私たち本当に水をたくさん抜いたね」
(7)彼らはズボンまでまくり上げてほうきと足で残ったごみまで掃除します
(8)この道路は横断歩道から地帯が低くなって水が溜まる構造です
(9)当時、私の膝の高さまで上がっていた水を抜くために下水道を掃除した人たちは
(10)それは中学校1年生たちでした
(11)生徒たちは2時間で下水道6カ所に捨てられたゴミを自分たちで片付けました
(12)車線もよく見えない上、車が危険に逆走行するのを見て
(13)もっと大きな危険を防ぐために勇気を出したのです
(14)<道路が危ないかもしれないのに、どうしてそうすることになったんですか>
(15)イギュウン中学校1年生
(16)浸水しそうだと思って
(17)沈永錫(シム·ヨンソク)昌原市議員
(18)約7km程度が毎年浸水する地域でしたが
(19)一度も浸水問題を解決するために努力したことがないのに
(20)大人の歩道や車道を歩いていたにもかかわらず
(21)沈永昌原市議員席
(22)本当に弱い女子1年生たちが解決したということに対しては本当に感心して中学生
(23)昌原教育支援庁はこれら中学生4人に表彰を検討しています
!