画像テキストの翻訳
(1)真夏にエアコン貸してほしいという近所のアンLltxt
(2)この夜明けに近所から知り合った姉から電話が来て夜明けに電話が来たら何かあったのかと驚いて出たら夏の間だけエアコン貸してくれないかと聞いたら、一瞬私が聞き間違えたのかと思ってまた尋ねました扇風機じゃなくてエアコンを貸してほしいって
(3)私は8月に出産を控えた臨月妊婦です ;;;;;
(4)そのお姉さんの家に10年以上使った エアコンが壊れたんですけど
(5)as技師がこれは直せないと言ったそうです
(6)3歳、5歳の子供が2人いるんだけど暑くて大変そうだって
(7)じゃあエアコンを買わなきゃって言ったら
(8)エアコンを買える状態じゃないから、8月末まで使って返すからって、自分を助けてくれないかって
画像テキストの翻訳
(1)そうじゃなくても夏バテで臨月だから 暑さに忙しないんですが
(2)これはあり得ないお願いなのかきっぱり断ったら、あなたももうすぐ子供が生まれて赤ちゃんのお母さんになるはずなのに
(3)お母さんの気持ちがあまりにも分からないと言って熱が上がって話になるお願いをしろと
(4)エアコン貸してくれたら私はこの暑さで熱い扇風機風に当たってなきゃいけないのかと腹が立ってぱっと切ってしまいました
(5)電話を切ってからもこれが実話なのかさえ見分けがつかない
(6)くらいぼうっとなりますね
画像テキストの翻訳
(1)後期
(2)夜中に投稿しながら、僕のコメントが こんなに関心をたくさんもらうとは 思いませんでした
(3)すごく呆れて、腹も立って どこかに解くところがなくて グローでも見せようと思ったんですけど
(4)多くの方々が慰めてくださって ありがとうございました
(5)その電話を切ってからすごく腹が立って 受信遮断カカオトークまで遮断したんですが
(6)そのお姉さんがお昼頃家に訪ねてきました
(7)ドアを開けようとしなかったのに インターホンに映ったあのお姉さん
(8)右腕を怪我してギプスをしていて左手には桃
(9)あ、袋を持って立っていました
(10)天気もすごく暑いのに、 それでも会いに来たんだけど桃5個
(11)を渡しながら謝りに来たそうです
画像テキストの翻訳
(1)まず座れと言って話を始めました
(2)お姉さん夜明けにいきなり電話してエアコン貸してくれという行動ではない
(3)臨月妊婦に「お前もお母さんになるのにお母さんの気持ちを知らないのか」とまで言うのが私は本当に腹が立った
(4)状況が良くなければクレジットカードで無利子分割払いを利用して購入しなければならないし、設置費も多くかかるエアコンを貸してくれと言われたら私はどうしようと思いました
(5)でも僕が知らなかった事実を知りました
(6)お姉さんの家には一度も行ったことがなくて ほとんど私の家にだけ来て話して遊んでたんですが
(7)お姉さん、新郎は何をしているのかと聞かれた時 海外長期出張に行ったと言ってました
(8)でも実は新郎がこの世の人じゃなかったんだ
(9)理由まではお姉さんが言わなかったので私も聞きませんでした
画像テキストの翻訳
(1)片親家庭に住んでいるのに子供たちは保育園に行かせる
(2)その後、暇つぶしに食堂の日当バイトをしながら暮らしたそうです
(3)そんな中、転んで右腕が折れてギプスをしたから食堂のバイトも今はできない状況になったんだ
(4)でも本当に悪いことは一度に来るみたいです エアコンが一週間前に壊れて運転手を呼んだのにアフターサービスができないと言ったらクレジットカードも現金もないこのお姉さんはどうしようもなかったんです
(5)私に夜明けに電話した時お姉さんも正気ではなかったようです
(6)暑すぎるから、子供たち2人で ずっと泣いて眠れないし
(7)体は赤くなって どうしたらいいか分からなかったそうです
(8)設置費なども考えられなかったそうです
(9)人生はとてもつらくてつらいのでうつ病に違いない
(10)と言ってました
画像テキストの翻訳
(1)私がお姉さんに失礼でなければ お姉さんの家の状況をちょっと
(2)会いたいと言ってお姉さんの家に行きました
(3)私はそのお姉さんの家に入って 床に座り込んで号泣しました
(4)1年3ヶ月を知っていながら、母の家の状況や金銭状況について全く知らなかった自分がとても情けないです
(5)半地下10坪余りの家にはカビが生えていて、本当に息ができないほど家の空気が感じられませんでした
(6)この家でそれさえもあったエアコンさえだめだから幼い子供たちがどんなに大変だったのか胸が張り裂けるんですよ子供たちが本当にきれいなことをたくさんして 僕を見たらおばさん愛してますって 抱きしめて
(7)僕が何をしてあげてもおやつをあげるくらいの 僕によく従いました。それで僕も子供たちを すごく可愛がってました
(8)その子供たちのことを思うと胸が張り裂ける思いでした
画像テキストの翻訳
(1)まずお姉さんにお姉さんの状況を知ったから私も考える
(2)時間をくれと言って家に帰って新郎に電話をかけました
(3)夜明けに新郎もすごく怒っていたのに、この状況を話したらそれでもあなたが他の地に来て頼っていたし、好きなお姉さんだったから助けてあげられることは手伝ってあげようと言ったんです
(4)私もあまり十分ではありません 妊娠後、会社を辞めて片働きで生活していますからね
(5)今私が手伝えるのは壁掛けエアコンを一台設置できる条件しかありません
(6)これも私が生活費月10万ウォンずつ貯めておいたサムジドンですね
(7)臨月になってから実家の母がうちに来ていて
(8)私の家に来ていろとは言えないですね
画像テキストの翻訳
(1)でもエアコンを調べてみたら設置まで2週間かかるそうです
(2)それでは設置前まではこの状況をどうすればいいのか心配ですね
(3)子供たちの健康がとても心配で姉も腕にギプスした状態で大変な状況ですが設置前まで良い方法はないでしょうか
(4)それでは今まで長い文を読んでくださってありがとうございます
(5)今は少しでも良くなりましたように 涙涙
!
