画像テキストの翻訳
(1)国会国防委員長をしているハン·ギホ議員です
(2)今日、僕と関連した多くのデマがあって 事実を確認して
(3)私の立場を明らかにするためにここに立ちました
(4)ソウル瑞草区の某小学校で発生した教師の切ない知らせにとても胸がいっぱいです
(5)花のような年でこの世を去った先生に心から哀悼の意を表し
(6)心から故人のご冥福を祈ります。
(7)この事件と関連して私の名前が挙がっていることについては事実ではないことを明確にし
(8)その学校に私の家族は在学する学生が誰もいないことを明らかにします
(9)とんでもない虚偽事実が無分別に流布されていることに対して惨憺たる思いを禁じ得ません
(10)韓国社会は怪談が横行する世相ではあるが
(11)事実確認もせず、政治的目的であれ、特に嫌いな人物であれ、特定の人を埋葬するために
(12)魔女狩りをからかうなら許せないし
(13)許されない犯罪行為です
(14)この時間以降、悪意のある意図と誹謗目的で虚偽の事実を流布し、人身攻撃を通じて名誉毀損をした者に対しては厳しく法的責任を問うことになります
(15)また、一線の教育現場で努力している先生たちのためにも、教育および警察当局の聖域なき徹底した真相調査と捜査を要求します私は学校当局と捜査中の警察が、できるだけ早く該当する当事者が誰なのかを明らかにしてくれることを以上です
金融治療を受けなければならない方々はハラハラするようだ
