画像テキストの翻訳
(1)国民年金長期加入受給男73万人
(2)●女性12万人の性差を解消すべき
(3)入力 20230710 午後 438 修正 20230710 午後 439
(4)キム·ビョンギュ記者
(5)保社研分析 65歳以上の人口に対する受給率 男性
(6)644 > 女性 375
(7)NPS国民年金
(8)報告書は出産と養育によって女性が経歴断絶を経験しており、労働市場に残って働く女性の働き口の多くは社会保険の死角地帯にあるというのが主な原因だと説明した
(9)報告書を作成した李ダミ副研究委員は、「女性のライフサイクルで発生する断絶が国民年金加入断絶につながらないよう、クレジット拡大と最小加入期間短縮が急がれる」とし、「西欧諸国のように性別年金格差を社会政策の主要指標に設定し、持続的に改善していかなければならない」と強調した
!
