画像テキストの翻訳
(1)サキゴ退勤しない
(2)もう少しだけやって行くよ
(3)本当にスンドゥブだった
(4)映画平行流
(5)疑ったとは
(6)何をそんなこと言うんだよ
(7)仕事終わったら
(8)一緒にご飯食べに行こう
(9)文具会社同期 小湊咲子 仕事終わって夕飯食べに行くことにする
画像テキストの翻訳
(1)韓国食堂の真価
(2)さまざまな食べ物
(3)僕はこうやって
(4)辛いものは食べられない
(5)辛いものが食べられないと怯えるサキコ韓国語
(6)カレーもいつも
(7)甘い味だけ食べるのは
(8)カレーも甘いものばかり食べる
(9)韓国料理が
(10)全部辛いわけじゃないよ
(11)韓国の食べ物が全部辛いわけではないという小湊
(12)それでもほぼすべての食べ物が真っ赤じゃん
(13)ほとんどすべての食べ物が真っ赤だと恐れる咲子
(14)特定の静火力
(15)まずマッコリとスケトウダラのチヂミだね
(16)注文する同僚職員小湊
(17)チャプチェ·ボッサム
(18)そしてスンドゥブチゲください
(19)マッコリドンテジョンチャプチェポッサムスンドゥブチゲ注文
(20)注文した食べ物の中で
(21)聞き取れたのは水だけだよ
(22)韓国料理辛いかと思って全然関心を持たなかったのか注文したものの中で水だけ知ってる
(23)聞いたという咲子
(24)スンドゥブは知ってるよ
(25)梨泰院のせいで流行ってたじゃん
(26)スンドゥブチゲは梨泰院クラスのせいで 知ってるんじゃないかって。知らなかったって
(27)キコ
(28)失礼します。
(29)マッコリです
(30)まるでヨーグルトみたい
(31)お酒をもてなすから
(32)!雰囲気ある
(33)ヨーグルトのようで雰囲気があって満足する咲子
(34)注文していない
(35)来た！私たちだけ食べ物
(36)これはおかずという
(37)日本の前菜料理みたいなものだよ
(38)白菜キムチを干すの、ニチミ豆もやしが出てくるから 注文しなかったってぼったくり
(39)いやという咲子で
(40)韓国ではお客さんが
(41)食べ物を人並みにたくさんくれるように
(42)韓国では元々こうやってくれるという小湊
(43)だからお店でもその
(44)全部食べられないくらいたくさん出てくる
(45)さんは知ってることが多いんだね、みなとこ
(46)1 当嚥下剤
(47)小湊に感動する咲子
(48)私が辛すぎるキムチは
(49)添えることができない
(50)キムチおいしく食べるから辛すぎるキムチは食べられないという咲子
(51)それで豆もやしを食べておいしいという咲子
(52)お待たせしました。ドンテシンとチャプチェですリー
(53)スケトウダラのチヂミチャプチェ
画像テキストの翻訳
(1)これは真っ赤じゃないから
(2)食べられそう
(3)これは食べられるという咲子
(4)天ぷらはカリカリだけど
(5)中はあっという間に柔らかい
(6)動態戦満足
(7)そしてドンテのコクがまだ口の中に残っている時
(8)韓国春雨の独特な食感が
(9)本当にいいよ
(10)チャプチェの食感がいいという咲子小湊
(11)すごく派手だね！
(12)これはどうやって食べるの
(13)ポッサムは元々
(14)安いという意味なんだ
(15)包みながらポッサムの食べ方を教えてくれる小湊
(16)そうだね。満腹の健康的な食べ物があって、感度
画像テキストの翻訳
(1)韓国の食べ物は赤いです
(2)辛いものだけだと思ったのに
(3)韓国の食べ物多様においしいと満足する咲子
(4)辛くなくておいしい料理が
(5)本当に多いね
(6)小湊さんを
(7)信じてついてきてよかった
(8)同僚職員についてきてよかったという咲子
(9)スンドゥブチゲ
(10)長く待ったよ
(11)スンドゥブチゲです
(12)スンドゥブチゲ
(13)韓国料理といえばやっぱりこれだよね！
(14)どう？おいしそう
(15)どう？おいしそう
(16)ぱっと見ても辛そうで怖がる咲子
(17)とうてい見ていられない
(18)まるで小さな地獄のようだ
(19)韓国の唐辛子は
(20)見た目より辛くないんだ
(21)むしろコクがあって
(22)まず最初にさっぱりしたスープの
(23)味を感じて
(24)その次は豚肉と
(25)野菜の甘さが感じられる
(26)そして麻唐辛子の膜で
(27)適度に刺激する辛口
(28)スンドゥブの感じ教えてくれる
(29)心の中の味についてお互いに
(30)あるんだ、説明して
(31)揺れる咲子
(32)一度食べてみる
(33)いや、いいよ
(34)327資料
(35)涙の鼻水が
(36)すっぽり抜けるに違いない
(37)食べたら辛くて胸が痛むのが当たり前のようで食べないという咲子
(38)真っ赤なカニ
(39)ぐつぐつ沸いているのに
画像テキストの翻訳
(1)ところで小湊さんがとてもおいしく食べて
(2)じゃあスンドゥブチゲに
(3)一度挑戦してみて！
(4)結局挑戦
(5)アサリと豚肉野菜の
(6)深い味わいがスープに染み込んでいて
(7)初めて味わって完全においしく食べる咲子
(8)辛いけど最後に
(9)半熟卵を中和させてくれて
(10)立体的な味を出してる！
(11)これくらい辛くなければ
(12)こういう風味は出ないよ
(13)おいしくて止められない
(14)上着を脱いで本格的にモッパン
(15)なぜ今まで韓国料理を
(16)食べたんじゃないかな
(17)僕が辛い食べ物に
(18)夢中になる日が来るなんて
(19)ムイルイースン
(20)とりあえず挑戦してみないと
(21)今までどうして食べなかったのか後悔する咲子
(22)やっぱり辛い食べ物は最高だよ！
画像テキストの翻訳
(1)まずチャーハンを食べながら考えてみようかな
(2)その後家で仕事に悩む チャーハンから食べる咲子
(3)この前、韓国料理店で
(4)記念に買ったキムチがあるんだ
(5)韓国料理店で買ったキムチでキムチチャーハンに挑戦
(6)新しいアイデアを出すのは本当に大変なことだよ
(7)サムギョプサルを焼いて
(8)ご飯を入れて炒め物
(9)キムチ投下
(10)キムチチャーハン
(11)$ キムチチャーハン完成！ ♡
(12)キムチのにおいが
(13)-脳を鋭く刺激して
(14)毎食欲を刺激して悲しい味が
(15)ずっと食べちゃう！
(16)辛さが食欲を刺激して
(17)辛さの魅力を知って
(18)本当によかった
(19)キムチの魅力も知らずに済まざるを得ない
(20)人生を終えるところだった
(21)今まで加平凡一枚
(22)チャーハンだけ作った
(23)辛さに魅力を知って終わり
!
