画像テキストの翻訳
(1)両親が6階建ての新築ワンルームを持っています
(2)各階に2軒ずつ借家人計12名です
(3)数ヵ月前、5階に僕と同い年の男子学生が 一人入ってきたんですけど
(4)契約する時から学生の両親が過度な要求をして実は受けないようにしました
(5)近くの新築ワンルームより家賃8万ウォン程度安いところなので
(6)正直、入るという人が多かったんです
(7)でも急いで部屋を探しているので
(8)気の弱い両親が管理費5万ウォンも差し引いてくれて
(9)家賃も2万ウォン引いて金銭的にも便宜を図ってくれました
(10)他の方々にも同じですが おかずもたまに少しずつ準備してくれて
(11)お父さんが農業をしていて野菜や果物も借家人にたくさんあげました
(12)一人暮らしをしたらたくさん食べられないことを知っているから いい気持ちでやってくださるんです
(13)ところで、みんなありがとうと感謝してもらっているのに、その学生だけ黙って受け取っていきます！
(14)この前は両親が十分にサムゲタンを作ったんですが、私が行けなくて
(15)一匹が残ってちょうど会ったその男子学生に 気遣ってくださったようですでも食べ物をもらったお皿を洗わずに さっと渡して行ったと聞いたんですが
(16)基本的な礼儀がない人だなと思いました
(17)それで急に今日その学生の方のお母さんから こんなメッセージをもらいましたね^^
(18)······ハハ
(19)むかむかして腹が立つのに両親が心が弱くて
(20)まだ話せていません 理解できない私が変なのか^^
(21)子供が病気になると当然悔しいですよ
(22)でもそれをワンルームのオーナーにサムゲタンを作ってもらうのが常識的に正しいですか
(23)一晩中看護をしてほしいと言われたらどうですか
(24)という言葉が喉までぐっと上がってきましたが、両親のせいで我慢しました
(25)ちなみに距離が遠くて来られないと おっしゃって
(26)車で片道一時間の距離です。そんなに遠いような気もしません
(27)そんなに心配でしたら直接上がってこなければならないんじゃないですか
(28)ちなみに家賃をもらう日は10日です。いつも一週間遅れてください
(29)とても寒いのに元気に過ごしているか
(30)よ^^
(31)他でもなく、家賃の入金ができないので
(32)連絡しました。時間がある時に入金して連絡お願いします^^
(33)午後 610
(34)3-1 テナントの母親
(35)明日入れます。ごめんなさい
(36)午後611
(37)はい~分かりました。 週末を楽しく過ごしてください
(38)午後612
(39)夕飯は用意してくれましたか
(40)息子さん、夕食のことですか
(41)僕たちが食事はしません^^ 食事した
(42)一度聞いてみましょうか？連絡が
(43)午後 613
(44)この前にサムゲタン作ってくれたんだよ_おいしかった
(45)寒くてぞくぞくするそうです
(46)子供が風邪をひきやすいからです
(47)ひょっとして三渓灘に立ってくださったんじゃないですか~お願いだ
(48)リカちゃんと風邪ひいた時のそれ食べさせろよ
(49)産まれたんですよ
(50)午後616
(51)あ、その時は僕たちが食べようとしたんだけど 挨拶
(52)して行ったので、ただ一匹減らしてあげました^^ 元々、食事を気遣ってくれるんです^^おかずはたまに全部用意してくれてるけど親
(53)あなたがいい気持ちで学生の方々を気遣ってくださる
(54)下宿生の概念じゃないじゃないですか^^
(55)午後618
(56)午後619
(57)お願いしたんですが、本当にひどいですパガッグ
(58)よく気遣ってくださると聞いて契約したんですが
(59)そんなに難しいお願いだったのか
(60)近いうちに私がしてあげました 遠くにいたら
(61)私ももどかしいです
(62)午後624
(63)そうおっしゃると私も戸惑います
(64)私たちがよく気遣うと言ったのは家に問題があって
(65)ないかよく覗いて生きながら必要な
(66)件はないか、もし問題が生じたらすぐに
(67)早く修理してくれたのも新しく階の意味ですよね、シーシーティービーよりは
(68)麻追加でつけてまただ
(69)301学生号管理費をもらわずに差し引いてあげた件だけですが
(70)ですが、そうおっしゃると戸惑います
(71)お子さんたちが食事をすることを望まれたら
(72)下宿先を探さないと~普通のワンルームって
(73)です。遠くにいて痛い息子さんの心配
(74)決まるのは分かるけど、痛いのが私たちのせいだよ
(75)それを僕たちにやるんですか？ 月2歳になったらどうするのかって
(76)もらって小遣い稼ぎ5万ウォン
(77)親にならなければならないこのワンルームの学生たちの食事まで用意して
(78)違うじゃん。これは本当に心に…(泣)
(79)召し上がらなければ契約解除となります 息子さんでも
(80)と連絡が取れないのなら、私は今帰るよ
(81)確認してみる
(82)午後628
(83)3-1 テナントの母親
(84)同じ子のお母さんの心がそうじゃないですよ。 食いつく
(85)痛いと言うから気が気で_連絡は取れますね
(86)そんなに難しい頼みや
(87)人恥ずかしいとおっしゃるんですね
(88)やめましょう
(89)お互いに顔を膨らませないでね
(90)やめましょう
(91)午後636
!
