画像テキストの翻訳
(1)残高不足の20歳の女性乗客に「デイ」
(2)トゥガザ」類似強姦したタクシー運転手
(3)入力 20230709 午後 941
(4)キム·デヨン記者
(5)1 ガガ
(6)写真は記事と関係のない資料写真出典=聯合ニュース
(7)女性乗客が差し出したデビットカードに残高不足が表示されると、デートをしようとして類似強姦をしたタクシー運転手が懲役刑の執行猶予を宣告された
(8)9日法曹界によれば光州地方裁判所第11刑事部裁判長コ·サンヨンは類似強姦·強制醜行疑惑で裁判に付されたタクシー運転手A氏に懲役1年、執行猶予2年を宣告した また、性暴力治療講義の40時間受講を命令した
(9)A氏は昨年8月午前4時頃、光州東区で20歳の女性B氏をタクシーに乗せた。B氏は目的地に到着した後、決済のためにデビットカードを出したが残高不足でカード承認が拒絶された
(10)A氏は当惑するB氏を見ながら醜行しようと決心し助手席に移ることを要求した 続いてB氏の腕と足の主要部位などを強制的に醜行した
(11)犯行はここでやまなかった A氏は「おじさんとデートしようと言いながら驚いて凍りついたB氏を連れてある駐車場に移動した後、タクシーの中でB氏の服の中に手を押し入れて類似強姦をした」とし、B氏が拒否意思を明確にし両腕でA氏を押したが、力で制圧した後、類似強姦行為を続けた
(12)裁判所はA氏の犯行を有罪と判断したが、身元公開と就業制限命令は免除した 同種犯行で処罰された前歴がなく、性暴力治療講義だけで再犯防止効果が期待できるという理由からだ
(13)裁判所は「A氏の罪責が軽くなく、被害者はこの犯行で大きな恐怖と性的羞恥心を感じただろう」としながらも「同種犯行で処罰された前歴がなく、被害者と合意して被害者はA氏の処罰を望まない点、犯行を全て認め反省している点を参酌し刑を決める」と量刑理由を明らかにした
!