画像テキストの翻訳
(1)みんなにウィンだったのに···’ ワッチャ
(2)LGユープラス買収契約失敗の幕開け
(3)第1626号 230706 1649
(4)LGだけを見て他の投資提案を退けたが…···足元に火がついたまま「新しい投資家誘致決定はない」
(5)日曜新聞国内スタートアップOTTOver The Top·オンライン動画サービスワッチャが生存のためのパズルを当てることができるか注目される 最近ワッチャは子会社ブレンディングの持分を売却し、約80億ウォンの資金を確保した しかし、年間600億ウォンに達する損失規模を考慮すれば、まだまだ先は遠いという評価だ。LGユープラスの買収が最後のチャンスだったという悲観的な見方まで出ている一方で、LGユープラスの歩みを批判する声も出ている。 LGユープラスはワッチャ買収をあきらめた直後、自社OTTを出す方向に戦略を修正した
画像テキストの翻訳
(1)ワッチャは足の甲に火がついた ワッチャは10ヵ月間LGユープラスと交渉し、他社の投資提案を退けた。ところが、資金李氏が乾いた状況でLGユープラスが手を引いたのだ ここにLGユープラスが独自のOTTプラットフォーム発売に乗り出す可能性があるというニュースが伝えられ、ワッチャ内部をはじめとするスタートアップ業界は怒りに近い反応を示している LGユープラスは今年初め、最高コンテンツ専門家CCO組織を構成し、スタープロデューサーPDを迎え入れ、独自のコンテンツ制作に乗り出している
(2)匿名を要求した国内のあるスタートアップ役員は「10ヶ月間ワッチャを実態調査し内部事情を続々と抜き出しては最後のディールを覆してワッチャパク·テフン代表の気苦労が激しい」として「LGユープラスがOTTを発売しても批判を避けられないだろう」と批判した 国内のあるコンテンツスタートアップ代表は「スタートアップ経営者の立場では投資金イ氏が痩せた時点で考えられる最悪のシナリオ」と話した ワッチャ買収の失敗とスタートアップ業界の指摘に対してLGユープラス側は特別な立場がないと明らかにした
ワッチャ代表、すごく怒られそうTT