画像テキストの翻訳
(1)どうせ触ったものをもっと触ってみよう。 もがくカフェ
(2)社長の後ろから抱きしめた70代
(3)ソボム記者別ストーリー1時間前
(4)JTBC喝采
(5)提供ニュース1
(6)ソウル=ニュース1ソボム記者=真昼カフェで女性社長を抱きしめるなどセクハラをした70代の男性が警察に捕まった
(7)仁川南東警察署は6日、強制わいせつの疑いで70代の男性A氏を在宅起訴し、調査していると明らかにした
(8)A氏は先月26日午後4時ごろ、仁川南洞区のあるカフェで女性社長を後ろから抱きしめて離さないなどセクハラをした疑いが持たれている。彼のセクハラ場面はカフェ内部CCTVにそのまま盛り込まれた
(9)当時、カフェを訪れたA氏がコーヒー自動販売機を一人で扱うことができず困っていると、近くにいた社長がお手本を見せた コーヒーが出てくる間、A氏は働く社長の背中をぎゅっと抱きしめた 社長がもがいているのにAさんは手放さなかった
(10)A氏と一緒にカフェを訪れた男性一行はセクハラの場面をじっと見守りながら笑うだけだった 被害者はA氏一行に「どうして一つも助けてくれないんだ」と言ったら、「狂った犬に噛まれたと思って、元々あの人の手癖がそうなんだ」と言ったと憤りを爆発させた
画像テキストの翻訳
(1)単独「検察に加害者を引き渡す」
(2)セクハラ被害者
(3)どうせ触ったものをもう一度触ってみようと言いながら、もっと抱きしめたら、その音が鮮明で…···
(4)単独「検察に加害者を引き渡すこと」
(5)どうしたら一つも助けてくれないんだって
(6)狂った犬に噛まれたと思う。 元々、その人の手癖がそうなんだ
画像テキストの翻訳
(1)また被害者はAさんがどうせ触ったのをもう一度触ってみようともっと抱きしめたが、その牛
(2)リーが生々しい。私がカフェの社長なのに○○○を揉めろ」と鬱憤を吐いた
(3)この事件でうつ病の診断を受けたと明らかにした被害者は、「私があんな人間にやられるために女一人でこんなに苦労したのか、泣きたいし、ただ座って死にたい」と吐露したそして、「町内にうわさが広まった」と常連客を失うのではないかと不安に思っている
(4)A氏は被害者が運営するカフェ近くの商店街の所有者で被害者と一面識はあったが、親交はなかったことが調査された。A氏はセクハラではないと再演してからは嬉しくて肩を持ったのだ 私は嘘をつかないと主張した
(5)警察関係者は、「A氏は容疑を否認したが、CCTV映像を見せると認めた」とし、「近いうちに検察に送致する予定だ」と話した
画像テキストの翻訳
手癖が狭いなら手を切らないと