画像テキストの翻訳
(1)芸能部の記者さんたちからいろいろ連絡が来てました
(2)近いうちに多分、色んな記事が 書かれると思うんですけど
(3)みんなが今、見守っているのが
(4)現在の紛争より7月5日公判に
(5)もう少し焦点が当てられています
(6)僕がこの前EXO事態の時
(7)エンターテインメント事件を担当する 弁護士を連れてきたじゃないですか
(8)その時に出た言葉があれです
(9)アイドル側の手を挙げてあげることが多いという話でしょう
(10)今まで残っている多くの判例が
(11)アイドルが敗訴した場合は
(12)EXO鳩事件、これ一つだと思います
(13)判例がアイドルの勝訴が多いということは
(14)法的な争いが企業よりは
(15)アイドルたちにもう少し有利な場合が多かったという話なんです
(16)それで今回の事件がどう結論が出るのかというのが
(17)とても重要なポイントになっています
(18)悪質なエンターが韓国に多かったので
(19)アイドルたちの手をたくさん挙げてくれた その判例が
(20)今回の事態では毒として作用することもあるんですよ
(21)まず、韓国の中小エンター社の代表たちが
(22)お互いに集まっている グループトークがあります
(23)今そこで代表の方々が とても敏感に見つめていらっしゃるのが
(24)今フィフティ事態だそうですが
(25)なぜなら今、この事例で
(26)もし本当にもし
(27)裁判所がフィフティ側に手を挙げてくれれば
(28)大韓民国の中小エンターテインメント社は
(29)これから大きな危険にさらされていくだろうと
(30)眺めているからだそうです
(31)今は外注プロデューサーが大きな資本を得てから
(32)もしこれが今フィフティ側に勝訴したら
画像テキストの翻訳
(1)これからどうなるのでしょうか
(2)そういう部分がすごく敏感な部分だそうです
(3)中小企業で良いグループを作って餅つきさせる
(4)資本の多い巨大企業が
(5)そのグループがある程度収益を上げる前に引き出してしまうと
(6)それはどうやって防ぐのか
(7)中国企業から日本企業からK-POPアイドルを抜くこと
(8)どうやって防ぐのか
(9)狭い床なので
(10)お互いに少なくとも上道を守りながら
(11)そうやってみんな運営してきたんですが
(12)これが今、フィフティフィフティの勝訴で 終わることになったら
(13)果たしてここで商道を守ろうとする人が何人いるだろうか
(14)これからはお互いの個人の良心に任せなければならない
(15)そんな状況になってしまうということです
(16)ところで企業と企業
(17)実はそこに人間味というものが存在するのでしょうか
(18)投資家たちはお金をたくさん稼いでくれればいいし
(19)次のグループのためには
(20)長い間、共にしてきたアーティストも 放り出してしまうのが
(21)それが大企業じゃないですか
(22)そうなると、中小企業のアイドルは
(23)事実上、もち傷しても問題
(24)もち賞をやらないともっと問題
(25)こういう状況になってしまうということです
(26)ただでさえ今国内の子供たちの数もかなり足りない状態です
(27)練習生のプールもだんだん減っていて
(28)中小企業の立場ではアイドルを作るのが
(29)なかなか難しいことではありません
(30)大企業は海外に出て手に入れたらいいんだけど
(31)中小企業は海外まで出て
(32)みんなを救うには本当に大変なんです
(33)いいアイドルにしておけば
(34)お金の多い人が奪ってしまえば終わりなのに
(35)今フィフティフィフティが主張している部分が
(36)ある程度問題があるということが明らかになってもですね
(37)この事件で勝訴したら
(38)30年間築いてきたKPOPの根幹を揺るがす部分だということです
(39)実は中小企業というのがですね
(40)本当に内部者がたくさんの資料を持って
(41)それを一つ一つ全部剥がしながら問い詰めると
(42)問題のない会社が多分ないと思います
(43)ほこりが一粒も出ないように清廉に企業を運営しながら
(44)お金を稼ぐことは不可能に近いからです
(45)人も振ったらほこり一粒出ない人がいないかなのに
(46)お金がなくて車と時計まで売って行きながら
(47)アイドルを維持させていた会社なら
(48)本当に外部で喧嘩になるんじゃなくて
(49)外注プロデューサーであり、実質的な共同代表として活動していた人が
(50)内部資料を全部取り出して
(51)そこで一つ一つ問い詰めて入ると
(52)それは本当に大変なことです
(53)端的な例を挙げると
画像テキストの翻訳
(1)これはフィフティの場合ではありません
(2)エンター界では人脈で行事を取ってきたり
(3)活動させる場合が本当に多いですよね
(4)事実上、外部から急にイベントが先に入ってきたり
(5)スケジュールが先にできるのは 人気アイドルに属していて
(6)そうじゃない場合は、普通僕が人脈で
(7)どんなイベントやフェスティバルや
(8)こういう所の関係者とつないで
(9)うちの子ちょっと入れて
(10)こういう風に行く場合が本当にほとんどですよね
(11)本人が測定されている平均単価より少なく受け取るでしょう
(12)当然です。元々は行かないイベントを 人脈で入れることになったんですから
(13)そしたら元々、そのイベントに参加すると 1000万ウォンなんですけど
(14)600万ウォンだけもらって 行くことになる場合もあります
(15)お金をいくらもらうかではなく
(16)まず活動をさせることがもっと重要ですから
(17)じゃあ、そういう部分で
(18)なぜ千万ウォンのアイドルを600万ウォンで行かせたのか
(19)こういう風に問い詰めることもできるんです
(20)もしお金をもらわずに活動させた場合は
(21)なんでみんな活動させてあげて お金をもらってないんだ
(22)これは不当な労働ではないか
(23)こういう風に問い詰めることができるようになるんです
(24)こういうのを一つ一つ全部考えて入ると
(25)外部から見ると不当に見えるかもしれないということです
(26)結局、外部者が眺めるには
(27)エンターが運営される形式が平凡な企業と異なるため
(28)そういう部分を内部者が 資料を全部持って行って
(29)噛んだら本当に難しい部分があるということです
(30)フィフティフィフティメンバーが不当だと主張する
(31)様々な理由の中で精算問題が出たんですが
(32)アイドルの精算で音源収益が多いかというと
(33)絶対に多くありません
(34)アイドルが精算を受ける時
(35)一番多くもらう部分は
(36)広告撮影アルバム販売コンサート収益
(37)こういう部分が最も多い部分を占めています
(38)でもフィフティフィフティは音源が有名なんだよ
(39)アルバムをたくさん売ったり
(40)コンサートをしたり、 イベントにたくさん出た訳じゃありません
(41)音源収益の場合は
(42)事実上、すごくたくさん落ちるとは 言えません
(43)海外で出たのがTikTokで出たもので
(44)ビルボードに行ったのは 何ヶ月も経っていません
(45)まだ収益精算がちゃんと入ってくる場合でもありません
(46)それに制作損益分岐点のような部分も 確かにあると思うんですが
(47)デビューして200日、しかもデビューアルバムは やめた状態で
(48)早くも精算を云々しながら引っかかって倒れるのは
(49)このようなケースが多分初めてでしょう
(50)多分エンター界でも初めてだと思います
(51)しかも代表が車を売って時計を売って維持させたアイドルなんですが
(52)待遇を悪くしたわけでもありません
(53)本人たちの口で
(54)スリールームにトイレが2つ付いた 宿舎で過ごすと言ったんです
(55)デビューアルバムを台無しにした中小企業アイドルが
(56)3ルームにトイレ2つの宿で生活した
(57)メンバー数も少ない
(58)こういうのを見ると絶対待遇を してくれなかったわけじゃないんですよ
中小企画会社が注視しているというが、大型企画会社まで今回のフィフティ事件を注視している
国内の企画会社が大きくても海外資本にはならないのに、これが認められればK-POPアイドル巨大外国資本が勝手に奪えるので
大手芸能事務所が笑って傍観しているわけではないという