画像テキストの翻訳
(1)現職医師兼武侠小説作家、ハン·ベクリム
(2)枝の小説
(3)天潜飛竜砲
(4)無敵血塗剤
(5)巫女魔剣 火山疾風剣 天潜飛龍砲に続く無敵血塗祭を連載中
(6)そして野心的に火山疾風剣ウェブトゥーンがカカオページに登場しますが
(7)表紙から戸惑う
(8)しかし、もっと大きな問題が
(9)清風の師である先賢進人
(10)ソンヒョンの武功ナルト！
(11)スサノオ
(12)自下振れ演出
(13)六極神！
(14)失望したビジュアルの破剣ゾーン
(15)ジャハ·ジンギが破剣尊と戦うだけの神功だったことと、ソ·ヒョンジン人の武功がすごかった。小説後半に主人公にして感動を呼び起こす場面だが、今は
(16)ということは
(17)それを1話から解いてしまうことも何かの展開出と
(18)脚色と言うには
(19)すみません 読む
(20)午後 0831
(21)人を信じすぎました 読み7
(22)そういうのがあります 読み7
(23)●ラン一週間前に初めてウェブトゥーン原稿称
(24)もらって
(25)私たちは人の子だけど
(26)午後 0832
(27)慌てて出版社と共にウェブトゥーン会社へ
(28)緊急会議を開いたが読み7
(29)繋げない彼らだけの心があって、この
(30)射程
(31)実務陣と絵を描く人々
(32)顔を見ると
(33)既に半廃人になっており読み7
(34)ひっくり返そうと言えない状況になっている
(35)でした
(36)こんなことは読む7
(37)午後 0833
(38)本人が直接気遣わないといけないんだ。 読む7
(39)たくさん感じました 読み7
(40)作家本人も仕方なかったという状況
(41)ウェブトゥーンの進行は1部休憩して2部で再整備して行くのは事実上不可能だと思う
(42)契約事項は作家さんとウェブトゥーン会社に直接したもので、ニシンラムは未参加の最終版にニシンも関与し始めたが、すでに遅れている状況
(43)火山疾風剣プロジェクトを総括した人が長い間知っていた人、ゲーム会社にいた人
(44)この部分がかえって問題になったようだ それで巫女魔剣は直接脚色してコンテも直接与えることに決心
(45)各種キャラクターイメージデザインなどは伝達したが途中で伝達されない
(46)中間の仕事を処理した取締役がすべて独断で処理し、ローンチ2ヶ月前に会社を出る
(47)最初は脚色で修正して会社側が専門家なので会社の判断に任せるべきだと信じていた
(48)作家が元々知り合いのハンドンプロジェクトテ総括作家がウェブトゥーン会社に伝えようとしたイメージデザインは伝達一つ図りましたが、すべてを独断で処理され
(49)アン
(50)結局、発売2ヵ月前のランエンディング
(51)火山疾風剣14話
(52)5話
(53)6話
(54)火山疾風剣 第17話
(55)8話
(56)9話
(57)火山疾風剣 20話
(58)それでも着実に連載されていたが
(59)案内火山疾風剣についてお知らせします
(60)こんにちは。火山疾風剣 ウェブトゥーンを制作したストーリーナムです
(61)この度6月23日から花王ページサービスに始まったスガ火山疾風剣ウェブトゥーンで物議をかもして大変恐縮です作品を鑑賞しながら不便な思いをされた読者の皆様に丁重にお詫び申し上げますか
(62)特に火山疾風剣小説を愛し愛着を持って見守っていたハン·ベクリム作家のファンの方々に申し訳ない気持ちでお詫び申し上げます
(63)全ての責任は、火山疾風剣ウェブトゥーンを制作したストーリーナムにあります
(64)ウェブトゥーンがサービスされる先日、ハン·ベクリム作家と火山疾風剣小説を出版したニシン関係者の方々がラム訪問して原作と違って脚色され絵で表現した部分が非常に間違っていることを指摘し、サービス料も修正してくれることを要求しましたが、ストーリーナムは当社の判断が正しいと主張し、予定通りロジャーイ·ヒヨルギナムス日程を延期して進行しましたビスを
(65)西
(66)しかし、それは弊社の判断ミスでした。原作を傷つけずに小説作家の意図をウェブトゥーンに十分反映すべきでした
(67)したがって、カカオ関係者の方々と協議して承諾を得なければなりませんが、話剣ウェブトゥーンを中断し、読者の皆様が残してくださった大切なコメントを根拠に小説『原毀損下地』作を出版社の意見を十分に反映して再製作するという覚悟で作品を修正します責任を負い、製作火山疾風になった
(68)ない範囲で作家さんと
(69)そして十分に検証を経た上でサービスを再開します
(70)不世出名作小説を当社の誤った判断で読者の皆様のご満足に応えられず失望させた点をもう一度お詫び申し上げ、最善を尽くして生まれ変わる作品で報いることを約束いたします
(71)話の木の上
(72)結局ウェブトゥーン会社で原作毀損謝罪し年中エンディング
!
