画像テキストの翻訳
(1)即時研究所
(2)責任研究員パク·ウンヒョン
(3)極地の地殻とマントル火山活動を研究しています
(4)地球化学者です
(5)深海生命体
(6)なんでブサイクなんだろう
(7)海の下にたまに変な子たちが 住んでるじゃないですか
(8)太陽の生命体はなぜブサイクなのか
(9)ある人の話では、この子たちが 元々この姿じゃないんだけど
(10)生命体はなぜブサイクなのか
(11)水の外に出たらああやって
(12)●新しい生命体はなぜブサイクなのか
(13)目も飛び出て、こうなるんだって
(14)生命体はなぜブサイクなのか
(15)まあ、やっぱり僕たちが
(16)深海生物専攻ではなく
(17)科学的な答えはできないと思うんですが
(18)僕が深海の生物たちを
(19)僕が直接見て掴んだりするんです
(20)でもそれは僕たちが知っている常識と
(21)かなり違うんですよ
(22)僕が写真を一枚持ってきたんですけど
(23)僕が一番最初に探査に出たのが東太平洋
(24)私の生命体はなぜブサイクなのか
(25)下にある堆積物を調査する探査に行ったんですが
(26)たまにこういう子たちが下から上がってきます。 海の下から
(27)これは一体何だ
(28)5000m下の遊泳してる子なんだけど
(29)普通の魚と
(30)別段違いがないように見える
(31)5000m深海魚
(32)それは一般的な魚と違いが
(33)普通の魚と
(34)これといった違いがないように見える
(35)フナみたいですね
(36)深海魚だと変な風に見えるという偏見と
(37)どうして生命体はブサイクなんだろう！
(38)かなり違うようです これが
(39)これ5000m下にあるから掴むこともできないし
(40)でも一人が丸ごと足を入れればいいんじゃないか
(41)水深5000mLIまで下がるだけでも 2時間かかるんですよ
画像テキストの翻訳
(1)生命体はなぜブサイクなのか
(2)4時間ぶりに一回ずつ戻ってくるんですが
(3)生命体はなぜブサイクなのか
(4)丸ごと入れたんですが
(5)この子が入っていたんです
(6)あ、だから引き上げたんです
(7)太陽の生命体はなぜブサイクなのか
(8)そうですね。その方が引き上げて見たら
(9)驚いたのは普通
(10)5000m = 500気圧
(11)僕たちは1気圧に住んでいるんですが
(12)500倍の圧力で生きているのに
(13)急に圧力が低くなったから これは爆発するだろうと思ったんですけど
(14)そのままあったんです
(15)何の変化もなく
(16)大きさはいくらですか
(17)このくらいのサイズ、だからこれは
(18)本当に平凡だね
(19)道に迷ってしまって
(20)私の生命体はなぜブサイクなのか
(21)下に間違って下がったんじゃないですか
(22)500気圧に耐えないといけないのに
画像テキストの翻訳
(1)生命体はなぜブサイクなのか
(2)私たちがインターネットで見た深海魚とはかなり違いますね
(3)痛発のことをおっしゃっているんですね
(4)5kmから上がってくるんです。 そうですよね
(5)そうなると上がってくる間に
(6)生命体はなぜブサイクなのか
(7)明らかに圧力がトントン
(8)太陽の生命体はなぜブサイクなのか
(9)500分の1に落ちるんですよ
(10)そしたらきっと血圧もあるだろうし
(11)そして溶存酸素が溶けてると思うんですが
(12)工学的に考えると
(13)酸素が出そう
(14)なぜなら今、押されていて 気圧が下がるから
(15)僕たちは普通、座るかもしれないけど 蒸発するかもしれないじゃないですか
(16)血液中に入っていた窒素が気泡化することで、ガス塞栓症潜水士のように海中などの高圧環境にある水上や地上に突然戻ってきた時、関節痛、筋肉痛、内出血運動、知覚障害などの症状が
(17)なので普通潜水兵というのもあるんですが
(18)血液中に入っていた窒素が気泡化することでガス塞栓症潜水士のように海中などの高圧環境にある胃や地面の上に突然戻ってきたとき
(19)お湯
(20)関節痛、筋肉痛、内出血運動、知覚障害などの症状が
(21)出てすぐに何か少し変化がありそうですが
(22)変化がないのが不思議
(23)それとも長い時間の間に進化したと思います
(24)形は変わらないのに生きてはいましたか
(25)当然死にましたよ
(26)お話しないといけないのが
(27)これを海ですぐに測って
(28)それを持ってきて比較する
(29)それができなかったので
(30)正確なこととは言えないんですが
画像テキストの翻訳
(1)生命体はなぜブサイクなのか
(2)それでも見た時、外形的に
(3)大体これを見てサイズが分かるじゃないですか
(4)私の生命体はなぜブサイクなのか
(5)少しは膨張するんじゃないかと思うんですが
(6)それは感知するほど大きくはなかった
(7)こんな感じだと思います
(8)普通深海の深いところに住む魚は変だと思うけど、見てみたら私たちが知っている魚みたい
(9)普通深海魚の上に引き上げると 目も飛び出てブサイクになるという 言葉があるんですが
(10)直接足を下ろして掴んでみると、私たちがよくする考えとは違って、この子が思ったより平凡で
(11)500気圧から1気圧に上がってきたのに大きさがあまり膨らんでもいなかったので不思議だったという
!
