画像テキストの翻訳
(1)直径10cmサイズのジャガイモチヂミ> 3枚25000ウォン
(2)写真はタッカルビ2人前の量→1人前の価格は14000ウォン
画像テキストの翻訳
(1)知っていながらまたやられた「ジャガイモチヂミ3枚2万5千ウォン」 今回はどこ
(2)入力 20230619 午後 427
(3)イ·ハリン記者
(4)1 ガガ
(5)春川マッククスタッカルビ祭り「ぼったくり」論議
(6)写真出典=オンラインコミュニティ
(7)最近、地域祭りの食べ物と関連して全国各地でぼったくり議論が続いている中、江原道春川市(カンウォンド·チュンチョンシ)のマッククスタッカルビ祭りでも似たような議論が提起された
(8)19日、各種オンラインコミュニティには春川マッククス祭りの食べ物価格の近況」というタイトルの文が共有された
(9)著者A氏は「直径10cm大きさのジャガイモチヂミが3枚2万5000ウォンで、タッカルビ1人前の価格が1万4000ウォンだった」という文句と共に写真を掲示した
(10)A氏は手のひらほどの大きさのジャガイモチヂミ2人前くらいのタッカルビ写真と共に「これくらいなら祭りではなく、一発作って食べようとする犯罪ではないか」と不満を表わした
(11)この文を見たネチズンたちは「やはり地域祭りには行かない方が答え」「あんなのに買ってくれる人がいるというのが衝撃だ、私ならただ出てきただろう」などの反応で共感した
(12)地域祭りの食べ物ぼったくり論議は昨日今日のことではないこれに先立って水原華城行宮環境愛祭り全羅北道南原春香祭全羅南道咸平蝶々大祝祭などでも一部の商人が食べ物代を過度に受け取ったという指摘が出た
(13)一方、春川マッククスタッカルビ祭りは13日から18日まで春川三岳山ケーブルカー駐車場一帯で行われ、祭りを訪れた人は15万人以上と暫定集計された
!