フィフティフィフティ側メンバーの手術で活動中断外部勢力の介入

(1)スポーツ朝鮮

(1)スポーツ朝鮮ペク·ジウン記者グループフィフティフィフティ側が弓
(2)同中断に対する立場を明らかにした
(3)所属事務所のアトラクションは23日、メンバー1人が医学的症状が現れ、メンバー自身および家族と相談し、双方の同意の下で医師の指示に従って治療に臨み、5月2日に手術を行った。1~2ヶ月程度回復期が必要だという医師診断により活動を中断し、他のメンバーにも休息期を与えた この間、当社は従来のシステムを大幅に拡大·改善し、アーティストをより充実させるために万全の準備をしてきた ところが、その間所属アーティストに接近専属契約を違反させる外部勢力が確認されていると明らかにした

(1)次はアトラクション入場全文

(1)こんにちは。 Actracktが皆さんにお知らせします
(2)ここ数ヶ月間、弊社所属アーティストに惜しみない声援を送ってくださった韓国および海外のファンに、まず無限の感謝を申し上げます
(3)当社所属アーティストたちが盛んに活動をしなければならない時期になぜ活動をしないのか気になって心配してくださるファンが多いということを当社はよく知っています 実は、メンバーの一人が医学的症状を見せ、当社はメンバー自身およびその家族と話し合い、双方の同意のもと医師の指示に従って治療に臨み、5月2日に手術を行いました 1ヶ月以上長ければ2ヶ月程度の回復期が必要だという医師の診断によりアーティストたちの活動を中断し健康が最も重要だと判断し、他のメンバーたちにも休息期を与えました
(4)この期間中、当社は従来のシステムを大幅に拡大·改善し、アーティストをより充実にサポートできるよう万全の準備をしてきました 当面の近い利益を重視するよりは、アーティストの長期的な成長と発展を追求することが当社の基本方針です
(5)ところが当社がこのように熱心に準備している間に所属アーティストたちに接近し当社との専属契約違反を誘引する外部勢力が確認されています 外部勢力は当社に対する中傷謀略の非難と自分たちに対する甘言異説の美化を通じて所属アーティストが誤った判断をして有効な専属契約を無視して自分たちと契約を締結するよう誘導する不法行為を行っているのです
(6)外部勢力のこのような行為はファンの純粋な愛を踏みにじる行為で、デビューしてからわずか7ヶ月しか経っていないアーティストたちのイメージと未来可能性を大きく毀損する恐れがあり、さらにKポップ全体に対しても深刻な悪影響を及ぼす恐れがあります
(7)小さな会社としてスタートしたものの、誰よりも力強い夢があった当社は、厳しい資金事情にもかかわらず逆境を乗り越えてKポップの新しい歴史を書き、今この瞬間も現在進行形で新しい歴史を書いており、これに対して国内だけでなく世界のファンが歓呼してくれています 小さくて力のない企画会社が成し遂げたこの莫大な奇跡を強奪しようとする不純な外部勢力の不法行為に怒りを禁じえませんが、当社は冷静かつ断固として対応し、この外部勢力といかなる妥協もなしに最後まで戦って法的責任を問います
(8)死にたければ必ず生きます 生きようとすれば必ず死ぬだろう という忠武公の言葉を深く振り返り、必死の覚悟で対抗して戦い、当社は大韓民国の貴重な人材となった韓国アーティストたちを守り、彼らの発展のために一層努力することで惜しみない愛をくださるファンの声援にお応えします
(9)ありがとうございます。