画像テキストの翻訳
(1)チョン·ジュヨン、モングが長男なのにモングに自動車を渡すのは間違っていた。 20年前の1999年、ポニージョン現代産業開発の持分をもらって車の分を渡してくれ鄭夢奎会長、アシアナ航空買収··· 航空もモビリティ自動車の夢を引き継ぐ
(2)モングが長男なのにモングに車を渡すのが間違っている
(3)1999年3月当時、鄭周永（チョン·ジュヨン）現代グループ名誉会長は、鄭世栄（チョン·セヨン）現代自動車代表取締役名誉会長を呼んでこのように述べた この一言にチョン·セヨンは32年間あらゆる努力を尽くして育てた現代自動車を涙を飲み込んであきらめてしまう。続けてチョン·セヨン家の現代自動車に育てたいという彼の夢が一気に崩れる瞬間だった 1998~99年初めにかけてチョン·セヨン会長とチョン·モング会長が自動車経営権を巡って息詰まるような一騎打ちに対して創業者であり現代家の至尊だったチョン·ジュヨンが最終的に息子モングの手をあげた場面でもあった
現代自動車の初代会長がチョン·モンギュの父チョン·ジュヨンの弟チョン·セヨンだったが
チョン·ジュヨン会長が1999年度に
「現代自動車は私の血筋であり、私の息子の長男であるチョン·モングにあげる。だからセヨン、もう出て行け」
チョン·セヨンはやむを得ず現代自動車会長の座から退き、チョン·モングが現代自動車会長になる
鄭周永会長でなければ、今の現代自動車会長は鄭義宣ではなく
チョン·モンギュだった
