画像テキストの翻訳
(1)Dセゲ日報
(2)政府「天日塩、今後も安全品薄·価格幅」
(3)などは気象条件のせいで購入自制を」
(4)チョン·ジェヨン入力20236191116修正20236191124
(5)「政府が一定物量を購入した後、割引供給を検討」
(6)政府は、福島原発第1原子力発電所の汚染水放流問題が浮き彫りになった後、天日塩の価格が高騰したことについて、事前購入の自制を呼びかけた 「国内天日塩は今も安全で今後も安全だ」とし、政府が一定物量を買い入れ割引供給する方案も検討していると強調した
(7)政府は特に「最近、天日塩の品薄および塩価格引き上げは4~5月の気象条件で生産量が減って生じた問題が根本的な原因」とし「6~7月の生産量が正常化するものと予想され、天日塩は今月から次第に生産量が回復しているため供給問題がない」という立場だ
(8)天日塩脱髭の需給が円滑だよね
(9)ご不便をおかけして申し訳ありません
(10)できるだけ早く供給できるように
(11)ご了承ください入庫予定日
(12)6~26月入荷予定 限定数量
(13)品切れのご案内
(14)早いうちに
(15)陳列したいと思います
(16)智異山100
(17)今月18日、ソウルのある大型マートの塩売り場に天日塩品切れに関する案内文が掲示されている ニュース1
塩も人のせいか
