画像テキストの翻訳
(1)この見物だけでも個人情報が欲しいというシャネル
(2)最近、一部のデパートのブランド品売り場に入るためには
(3)見物するだけでも個人情報がほしいというシャネル
(4)待機番号を受け取って並ばなければならない場合もあります
(5)経名
(6)有大威弁を
(7)144、議政府から行って
(8)生年月日
(9)年度 1999
(10)見物するだけでも個人情報が欲しいというシャネル
(11)でもこうやって待機番号を一つもらうのにも
(12)携帯電話認証
(13)生年月日が
(14)見物するだけでも個人情報が欲しいというシャネル
(15)携帯電話番号と生年月日までに出せというところがあります
(16)同行者情報まで要求
(17)先月、妻と娘と一緒にソウルロッテデパートを訪れたキム·ヒジョンさん
(18)シャネルの店で順番待ちを受けようとして不快な要求を受けました
(19)キム·ヒジョンソウル市鍾路区
(20)職員が私たちを阻みながら保護者2人も
(21)生年月日を記載してこそ出入りが可能だと
(22)Q KBS 情報提供
(23)同行者情報まで要求
(24)Q KBS 情報提供
(25)購入者はもちろん同行者も皆名前と連絡先、生年月日を入力するように言いました
(26)◎ 同行者も個人情報の入力を要求···代理購入防止目的
(27)一人当たりの購入量が限られているため、代理購入を防止しなければならないということでした
(28)全部予備犯罪者として扱うことしか できないじゃないですか
(29)9 韓国の消費者をある意味欺瞞してちょっと馬鹿にする
(30)KBSはシャネルが他のブランドと違って
(31)同行者にまで個人情報を要求する理由が何なのか質問しました
(32)シャネルコリア
(33)「情報提供に同意せず
(34)見物さえ望めば
(35)案内に従って入場可能
(36)シャネルコリアは情報提供に同意せず、見物さえ望めば
(37)見物だけ
(38)ご希望の場合は案内に従って入場可能
(39)案内に従って入場できると説明しました
(40)同行者情報まで要求
(41)実際にそうなのか確認してみました
(42)シャネル売り場の職員の音声変調を知った立場が顔見知り
(43)生年月日を入力します
(44)個人情報が嫌なら登録のお手伝いはできません残念ですが嫌なら後ろに行ってください
(45)そうしながら収集した情報はすぐ破棄すると安心させます
(46)携帯番号
(47)満14歳以上から加入が可能です
(48)居住地域
(49)シャネル売り場の職員の音声変調
(50)ものです。9を別に保有するとかはありません身長は日ごとに初期化を
(51)本社の立場とは異なる説明です
(52)シャネルコリアが収集した項目を1年間保有
(53)シャネルコリアは収集する項目は1年間保有するとKBSに発表しました
(54)提供するための試験
(55)「最善のブティック軽販売政策
(56)大韓民国だけでラン政策施行
(57)そして、「最善のブティック経験を提供するための販売政策だ」と説明したが
(58)「最善のブティック軽販売政策
(59)大韓民国で施行策
(60)このような政策を実施する店舗は大韓民国だけだと言いました
(61)チェ·ギョンジン元個人情報保護法学会長の買収段階に行く本当に本人確認が必要であり、必要ならばその都度
(62)旧数量制限が
(63)名前、また身分証明書を確認することが想定されるのではないでしょうか
(64)シャネルコリアは2年前、化粧品を購入した顧客8万人の情報ユニダKBSニュース事故で課徴金1億2千万ウォン余りを納めました
(65)チェ·インヨンです
!
