画像テキストの翻訳
(1)パリに住んでいる30代の会社員ルームメイトです
(2)どんなお仕事をされていますか
(3)パティシエケーキの方をしています
(4)Q いつ建てられた建物ですか
(5)ずいぶん前だと聞いたんです
(6)ここが今、6階なのに エレベーターもあるし
(7)だから多分高位公職者たちが使っていた建物なので
(8)設計がすごくよくできていると おっしゃっていました
(9)なぜなら僕もエレベーターがある建物
(10)すごく久しぶりに来ましたwww
(11)ヨーロッパではエレベーターが一般的ではありません 本当に
(12)ただの1マスですね 本当に
(13)知ってます。誰がトイレ使ってるかww
(14)- はい、防音ができないので
(15)- これは防音がよくない
(16)一番主な生活空間です
(17)クローゼットスペース
(18)- 玄関
(19)みんなこの家を選んだ理由
(20)3つありました 条件が
(21)条件1
(22)最上階ならエレベーターがないといけないし
(23)条件2
(24)洗濯機がないといけないし
(25)ほとんどない確率が高いですが
(26)バルコニーがあったらいいな
(27)家を探している最中にこの家が上がってきました
(28)私の住んでいた家が
(29)14㎡が一番小さいサイズだったので
(30)10㎡は買えないと思って
(31)この家を見ることも考えてなかったのに
(32)一緒に仕事をしている友達が、 一度見てほしいと言われて
(33)約束して家を見に来たんですが
(34)まず、あのビューが！
(35)後ほど公開されます！ 期待してもいいですよ！！！本当に高い号
(36)テルとかに行ったら ビューを自慢するじゃないですか
(37)後ほど公開されます！ 期待してもいいですよ！！
(38)そういうビューなので
(39)後ほど公開されます！ 期待してもいいですよ！！
(40)あり得ない！も
(41)洗濯機もありました
(42)韓国では洗濯機があってエレベーターがあって
(43)当たり前の感じなので
(44)ここはオプションのように 考えないといけないことがありますね
(45)小さい家は目に入りませんでした
(46)まず条件が全て満たされたので
画像テキストの翻訳
(1)これは何ですか
(2)最上階だからこうやって 窓が開いてるみたいだけど
(3)料理する時もシャワーする時も
(4)いつも開けて換気してこそカビが生えません
(5)この上には何があるのですか
(6)かさばる子供の移民バッグキャリア
(7)下には何ですか
(8)クローゼットがこっち一つしかなくて
(9)僕が任意で設置しました
(10)この袋を買って
(11)この袋を買おう
(12)シャツ類やズボンをここに置くんですね
(13)それでもトイレは外にあるけど
(14)シャワーブースはこうやって 中にあるからいいですね
(15)そして動線上完璧です
(16)起きたら
(17)一歩歩くとすぐにシャワーブースがあって シャワーして
(18)全部温水は当然よく出ます
(19)一回使う時に1人用が出ます お湯
(20)ここをご覧いただくと、お湯があります
(21)多分家ごとに個人暖房なら温水器があるんですよ
(22)ここが中間廊下兼収納場だと思うんですが
(23)え、これは何ですか
(24)1年間、幸せな瞬間を書いて 集めておくんです
(25)ほじくるんです
(26)そして年末に開いてみるんです
(27)よ
(28)- はい。それで「あ、今年はこういうことがあった
(29)一つ見せてもらえますか
(30)お、これ可愛い
(31)これはダメだと思いますwwww
(32)安い
(33)一つ
(34)スーパーで
(35)おいしいサラダ
(36)生きるのが好き
(37)これだけ中にあったんですか？ オプションで
(38)はい、これだけ中にあったんですか？ オプションであれxがあって
(39)パリで一番好きなおいしいお店があれば
(40)ハエは
(41)www
(42)いや、これがすごく不思議なのが
(43)撮影が4回目なんです
(44)3つ目です。フォーをおっしゃってくださったのが
(45)なんでフォーをみんなそんなにwww
(46)氷
(47)僕が今まで見たキッチンの中で 一番広いです
(48)これ冷蔵庫です
(49)でもここはなんでこんなに 冷蔵庫にすごく
(50)- 夜泊
(51)
(52)www
(53)ダイニングスペース
(54)外がとても魅力的な空間だと思うので
(55)出られるんです
(56)はい、出られるけど怖いです
(57)わぁ、出たらビューが
(58)パリ都市の景観だけが与える これがありますね 確かに
(59)すーっとしてこんなにww
(60)- ちょうど1人用です
(61)ちょうどこの感じなんですね
(62)コーヒーを飲むには悪くないし
大きさ3坪程度
料理する時、天井を開けて煙を抜かなければならず、トイレは共用トイレを使わなければならない
家賃の公課金を含めて、韓国ウォンはほぼ100万ウォン程度
ここはチョンセの概念がなくて、 家賃売買しかないって
元々は狭すぎて買うつもりは全くなかったが、エレベーターもあって何よりビューがとても良くて選んだという
