画像テキストの翻訳
(1)2010年TVNで放送された番組
(2)勉強をあきらめた人間たちとどこか一寸足りない子供たちを集めておいて
(3)国内最高の私教育会社講師陣で80日間フルドーピングを行う
(4)メンバーたちの面貌は次の通りであった
(5)80日ぶりにソウル大学に行く2人の受験生
(6)この経済は一度も模擬試験を受けたことがありません
(7)ソウルソンジ高校3年生
(8)目標大学及び学科 – ソウル大学経済学科現在成績資料なし
(9)成績が良くない理由は、ただこれまで勉強をしていなかったから、小学校までは英才と言われたと信じるかどうかの過去!名前が経済という理由一つとして、経済学科への進学を夢見て、「無条件に一番良い大学」を叫びながらソウル大学を目指す。これまで一度の模擬試験を受けたこともないのに、先生たちに堂々とソウル大学に行かせてほしいと言う格好の人たち皆が首を横に振るような特有の堂々さとどこになるか分からない考えの持ち主だが、再び勉強を始めるというその情熱だけは熱い熱血問題だ
(10)イジョンミン豆満江を泳いで越えたんですが 何でもできません
(11)29歳の主婦
(12)目標大学及び学科 – 東国大学校北朝鮮学科現在成績資料なし
(13)最下層という悲しみと飢えから抜け出すために、一人で豆満江(トゥマンガン)を泳いで渡った脱北者の北朝鮮から中国へ再び中国から韓国へ来るまで、丸6年という時間の間、死の危機を何度も乗り越えたが、最後まであきらめなかった理由は大学に行けなかったのが生涯の韓人北にいらっしゃる母親の願いを叶えるため、そして2人の息子の家庭環境調査書「母親学歴欄」に「融資」という2文字を書いてあげたかったため、誰よりも強くて誰よりも情熱に満ちた29歳の2児ママ
(14)チェ·ユンソン実業界の神話を作ります
(15)京畿新一情報産業高等学校3年生目標大学及び学科 – 延世大学校経営学科現在成績 – 内申平均3等級模擬試験言語3等級数理7等級外国語3等級
(16)裕福な家庭環境と優れた成績! 小学校までは誰もが認めるお母さん! しかし、ニュージーランド早期留学で経験した人種差別とこれによるホームシックで適応失敗、泣き面に蜂で1年ぶりに帰ってきた家は、母親の事業失敗で一間部屋になってしまい、その後反抗と彷徨で一貫してこの前病床で涙を流した母親の望み通り再び勉強意志を燃やし、自ら実業系学生の神話になるという堂々たる学生の可愛い笑顔が目立つ頬骨スタイル
(17)展示型の空にいるお姉さんの夢を代わりに叶えたいです
(18)釜山東莱高等学校3年生目標大学及び学科 – 成均館大学校半導体システム工学科現在成績 – 内申平均6等級模擬試験言語3等級数理4等級外国語4等級
(19)外国語高校入試を準備していた唯一の血肉姉が入試ストレスによって自ら命を絶った痛みを秘めた学生その後衝撃で勉強から遠ざかるしかなかったが、今は勉強が上手だった姉に代わって夢を叶えたいし、良い大学進学という結果で両親の涙も拭いたいという純粋少年
(20)キム·テウン 良い大学に行って両親と一緒に暮らしたいです
(21)ソウル慶熙女子高等学校3年生目標大学及び学科 – ソウル教育大学校初等教育学科現在成績 – 内申平均1等級模擬試験言語4等級数理3等級外国語3等級
(22)IMFの時に迫った事業失敗で両親と一緒に暮らすことができない残念な事情を持つ学生、現在両親とは連絡さえ途切れたまま地下の家賃部屋で祖母、弟と一緒に過ごしながら屈せず一人で勉強しているが、成績は上位圏を維持する一番幸せだった瞬間は小学校時代家族と一緒に西海干潟へ旅行した時であり、良い大学に行った姿を見れば両親が再び戻ってくるだろうと信じる素朴で善良な女子学生
(23)キム·ギリョンの本を読むと頭が痛いです
(24)京畿書院高等学校3年生目標大学及び学科慶煕大ポストモダン学科
(25)現在の成績 – 内申平均9等級模擬試験平均9等級問題を一度も解いたことがない
(26)小学校の時から勉強をしていたという堂々とした最下位! 自分の頭は何の知識も入っていない白紙状態だから、かえって勉強効果を十分に得られるだろうと言うたくましい最下位!でも、自分が好きな音楽には情熱を注ぎながら毎日6時間ずつ一生懸命歌の練習をしている魅力的な声の持ち主
(27)チョ·ウィリ女子として最高の学校は梨花女子大学です
(28)ソウル培花女子高校3年生目標大学及び学科 – 梨花女子大学政治外交学科現在の成績 – 内申平均5等級模擬試験言語5等級数理4等級外国語5等級
(29)我が国を大国にするために政治家になるという女子学生芸能人が好きなのは幼稚な日本の友達との対話よりは大人たちと一緒に政治に関して討論するのがもっと楽しい~! 伝統と名誉を重んじる突拍子もない4次元少女
(30)キム·デヒョン、オルチャンは勉強できないという偏見を捨ててください
(31)京畿道ワブ高校3年生目標大学及び学科 – 慶熙大学校国語国文学科現在の成績 – クラス42人中16位模擬試験言語4等級数理3等級外国語4等級
(32)インターネット検索窓に名前を入力すると、「オルチャン、キム·デヒョン、スンリに似たオルチャン」と表示される有名人だが、本人自らは「オルチャンの資格がない」とし、「極求夫人トップクラスの芸能人に劣らない人気とともに訪れた悪質な書き込みのため気苦労が激しかったが、これを勉強で克服本人自ら入試戦略を立てるほど緻密で几帳面な性格だ
(33)ジョンエリ試験になるといつも事故が起きます
(34)浪人目標大学及び学科 – 京仁教育大学校初等教育学科
(35)内申書平均4等級模擬試験言語5等級数理4等級外国語5等級
(36)貧しい家庭の事情で読書室総務として働きながら独学している浪人試験を受ける度に痛くて修学能力試験の日にはお腹が痛くて試験を台無しにした上、初めて通う塾は交通事故が起きるなど運も伴わないマーフィーの法則の主人公
(37)パクウソク、一度も私教育を受けたことがありません
(38)釜山光明高等学校 3年生 目標大学及び学科 – ソウル大学校天体物理学科現在成績 – 内申平均 1等級模擬試験言語 4等級数理 4等級 外国語 3等級
(39)貧しい家庭の事情で一度も私教育を受けることができなかったが内申はいつも1等級維持 3年生の時理系に転向して困難を経験し
(40)でも休み時間にも一生懸命勉強する典型的な模範生スタイル
(41)ユンミン、私が家の唯一の希望です
(42)ソウルヨンパ女子高校3年生目標大学及び学科 – 延世大学校学科精神平均4等級模擬試験言語3等級数理4等級外国語2等級
(43)金妍兒の笑顔に似た八頭身女子学生の兄のインソウル大学進学失敗で、家の唯一の希望になってしまった両親の愛と支援に報いる道はただ連帯進学だと思ってひどい入試ストレスを自任するが、自分はなぜか延世大学に入学できそうだという無限肯定主義的な性格で、いざ勉強は頑張らず中位圏成績に停滞している学生
(44)チェ·ジンウク放送出演! 大学進学!二兎をとります
(45)馬山龍馬高校3年生目標大学及び学科 – 中央大学演劇映画学科
(46)現在の成績 – 内申書平均7等級模擬試験言語4等級数理7等級外国語6等級
(47)こっちを見るとユ·スンホ、あっちを見ると2PMジュノに似た微笑みの持ち主で清く純粋な魅力の持ち主だが、いざ好きなのはレディー家のパフォーマンスである突拍子もない反転男子中学校時代演劇を見て惚れて演劇映画科進学を目標にしているが事情上実技学院には通ったことがない
(48)アン·グァンヨンIT特許では大学に行けませんか
(49)ソウル可楽高等学校 3年生 目標大学及び学科 – ソウル大学校 産業工学科
(50)現在の成績 – 内申書平均4等級模擬試験言語5等級数理6等級外国語4等級
(51)IT分野に格別な関心と才能があって特許出願をするが、数理領域6等級の友達と討論するのが好きで説得の帝王と呼ばれるが、言語領域は5等級の性格と成績は完全に別々に遊ぶが、ギターとドラム演奏まで渉猟した才能豊かな学生
(52)チェ·スンヒョン、今年もソウル大学が失敗したらサムスします
(53)浪人目標大学及び学科 – ソウル大学機械工学科
(54)現在の成績 – 内申書平均1等級模擬試験言語3等級数理1等級外国語1等級
(55)ソウル大学だけを目標に勉強中の浪人生、今年もソウル大学進学に失敗した場合、「三修も辞さない」と強い意志を示す
(56)愉快でユーモラスなハッピーマン
(57)ク·イェウン、私に合う勉強方法があるのでしょうか
(58)仁川仁和女子高等学校3年生目標大学及び学科 – 延世大学校新聞放送学科
(59)現在の成績 – 内申書平均1等級模擬試験言語2等級数理2等級外国語3等級
(60)内申はいつも上位圏を維持しているが模擬試験は内申に比べて非常に低い方のインターネット講義も受けてスパルタ学院にも通って成績
(61)向上に良ければ選り分けなく頑張るが、いざ自分に合った勉強方法を見つけられずもどかしさを感じる女子学生
(62)ジュ·ハラム1等級はどう出るんですか
(63)京畿道金浦高等学校3年生目標大学及び学科 – ソウル大学校数理科学部
(64)現在の成績 – 内申書平均2等級模擬試験言語3等級数理2等級外国語2等級
(65)幼い頃から周りの人に「ソウル大学に行かなければならない」と言われたので、ソウル大学に行くのが当たり前になった女子学生1
(66)等級を受ける友達よりもっと熱心に勉強するが、いざ点数を上げる方法が分からなくて成績は晩年平均2等級
(67)オ·ジョンソプ、1日に2時間以上ゲームをしないと幻想が見えます
(68)京畿議政府高等学校3年生目標大学及び学科 – 高麗大学校コンピュータ通信工学部
(69)現在の成績 – 内申平均4~5等級模擬試験平均4等級
(70)中学校までは模範生!しかし、人生が変わったのはまさにゲームのせい! 両親がいない時や放課後は後ろも振り向かずに
(71)部屋に駆けつけるのが普通になってしまったという学生高3になって勉強に邁進することにしたが机に座るだけならいつの間にか
(72)ゲームに対する幻想が見えてくるには、その衝動に勝てず、毎回ゲームをするようになって、その決心もたった三日坊主で
(73)3歳のくせに80歳まで行って、下2時間以上ゲームをしないと手にとげが生えるけど、今はそのとげを抜いて勉強することに
(74)専念すると決心したのは親孝行のためだという善良な学生
(75)イ·ギョンジェ – チョッマン
(76)イ·ジョンミン – 天安圏地方大学
(77)チェ·ユンソン – 天安圏地方大学
(78)展示型 – 京畿大学漢城大級入学
(79)キム·テウン – 京畿大学級入学
(80)キム·ギリョン – 湖南線に乗る地方音楽大学入学
(81)チョ·ウィリ – ハニャン女子大学入学
(82)キム·デヒョン – 檀国大学天安入学
(83)チョン·エリ – 三水結晶
(84)パク·ウソク – ハニャン大学安山工科大学入学
(85)ユン·ミン – 明知(ミョンジ大学入学
(86)チェ·ジンウク – チョッマン
(87)アン·グァンヨン – 鮮文大学安養大学入学後浪人
(88)チェスンヒョン – また言語のせいで漢陽大学に入学
(89)ク·イェウン – 建国大学入学
(90)チュ·ハラム – 東国大学入学
(91)オ·ジョンソプ – 水原大学入学
(92)いくら嵐でも私たちが教えてくれれば良くなるだろうという自信感広告効果を望んでいた私教育企業
(93)アンダードッグ教育というコンテンツで学生と保護者の視聴率を同時に雑放送局の野心が合わさって作り出すという
(94)未曾有のプロジェクトボールは富には王道がない人生は実戦さ こいつら 暖かい教訓を残して終わる
!