画像テキストの翻訳
(1)扇風機死亡説は偽りの常識だ。 韓国に扇風機が普及し始めたのは1910年代で、新しい文物が入ってくるとマスコミもこれに関心を示し、便利さを紹介し始めたが、同時に使用上の注意点や有害性に関する報道も始まった 特に有害性についての言及が繰り返され、ますます大きくなり誇張され、ついに扇風機死亡説に発展するようになり、その後も密閉された部屋で扇風機をつけて寝ていたところ、低酸素症によって窒息死したという誤報が検証過程なしに拡大再生産され、一種の常識として広く広まったのだ 一言で言えば、新聞販売に目がくらんだ記者たちが刺激的に書いた記事の記述に対する常識不足の人々が集団でごまかされたのだ
(2)工学的に見れば扇風機はモーターの回転力を利用してプロペラを回して風を誘発するだけのかなり単純な機械だ。扇風機が電気ではなく酸素を動力として使うものでない以上空気が希薄になるということは無知の産物だ、すなわち電気の力で空気の流れを速くする装置で空気が循環すれば循環したのに消耗するわけがない まるで部屋の中にコンピューターをつけっぱなしにしておくと死ぬということだ
(3)扇風機の風で密閉空間の酸素分布が変わるが, 風に当たる側は酸素濃度が不足して死亡する
(4)嘘だ地球の空気は窒素78酸素21アルゴン093二酸化炭素004などからなる混合気体であり、空気の分子の中で酸素だけが選択的に濃度が低くなるということは全く信憑性がない主張だ 実際、酸素濃度を下げるためには窒素など他の気体が外部から供給されたり気圧そのものが低くならなければならないが、冷房機構である扇風機をつけるだけでは到底不可能だと主張するためには部屋の中で飛行機エンジンのような非常に大きくて強力な機械を使わなければならない また、一般的な住居空間は空気が行き来できないほど密閉された状態ではなく、ドアを完全に閉めても外部から空気が入ってくるそもそも全ての場所が密閉されていると扇風機がなくても自分一人で呼吸して酸素不足で死ぬ
(5)扇風機の風で低体温症で死亡する
(6)ユ扇風機で死亡が可能か計算してみた
(7)扇風機を点けて寝たら本当に死ぬよ
(8)次から見る YouTube
(9)もちろん冷たい風に当たると体温が下がり低体温症になることもある しかし、低体温症になったからといって正常な人がすぐに死亡するわけでもなく、低体温症で人が死亡するためには少なくとも正常体温より8度以上は下がらなければならない2扇風機の風の力だけではあれほどまで体温を下げることができず、扇風機を作動させる環境は夏場室温である場合が多く扇風機風で温度を下げることもできない また、人体は体温維持のための各種防御システムが整っているため、睡眠中に低体温症でそのまま死亡させることはない
(10)扇風機は空気成分そのものに何らかの影響を与える機械ではない。空気を冷却して温度そのものを下げるエアコンとは異なり、たとえれば扇風機は一種の自動扇子であるわけだが、隣で扇子を早く送ると死ぬとか、高速道路を速く走る自動車の窓を開けると、突っ込んで死ぬのと同じくらい話にならない
画像テキストの翻訳
(1)また人体は酒を飲みすぎて泥酔状態だったり特別な持病があるなどの内外的要因がなければ低体温症で死亡する前に睡眠から覚めることになる。たとえ起きなくても睡眠中に無意識的に周辺の布団をかぶったり、あるいは風の当たらない場所へ体を移動させる。睡眠ということ自体が人体にとって外部刺激まですべて無視するほど絶対的なものではない もし人間が睡眠中に一度も起こさず低体温症で死亡するためには、人体の防御メカニズムが作動する前に急激に体温が下がる場合しかない3なので、周辺の空気自体を冷却させるエアコンならともかく、ただ対流の流れだけを変える扇風機ではそれほど短い時間で人体の体温を下げることは不可能だ
(2)夏に寝室で疑問死するケースの多くは、気温そのものの影響を受けたり、持病4による死亡が主な原因として知られている。ところが、これについて扇風機をつけて寝て死んだという憶測が出たりするが、人は死んでいた → 部屋に扇風機がついている→ だから扇風機のせいで死んだのだという誤った結論が導き出されたのだ 偽りの原因の誤りも参考にするとよい
(3)寝ている間に息を吐き出そうとするが、扇風機の風が鼻に向かって吹いて呼吸できず窒息死する恐れがあるという主張もある 今すぐ扇風機を川に流して息をしてみるだけでも扇風機の風で息が詰まることはないということが分かる。本当に衰弱した人でも扇風機の風で息ができないくらいなら、すでに請求書だ155
(4)韓国以外では扇風機による死亡をほとんど信じておらず、韓国でも2010年度前後には扇風機死亡説はもはや信憑性のある扱いを受けていないというが、メディアとの接触が少ない高齢者層はいまだに信じる人が非常に多い。新聞や地上波でこの問題をきちんと扱ったことがほとんどないからだろう
(5)実は1980年代以前には扇風機死亡説が日本にもあったという。その後は記事すら見えなかったと出典野球選手の吉沢武雄らが扇風機を消すのを忘れて寝て死んだという話がもっともらしく広まったりもした それでも韓国よりは先にいなくなったようだが、今日信じる人が日本にもいるようだ。 ⓒ #
(6)英語版ウィキペディアにも次のように書かれている
(7)扇風機死亡説は密閉された部屋に電気扇風機を一晩中つけておけば窒息中毒、低体温症などで死ぬ恐れがあるという大韓民国の都市伝説だ
(8)The belief in the myth of fan-death often offers several explanations for the precise mechanismby which the fankills Howeveras explained below these beliefs do not standup to logical and Scientific scrutiny この扇風機死亡の迷信は、しばしば死亡を引き起こす正確な原理を説明することもあるが、以下に述べているように、この信念は論理的または科学的根拠によって破られる
(9)として扇風機死亡が疑問死迷信であると記述している
(10)もしKATUSAと同じ部屋を使うことになったら、彼らは密閉された部屋で扇風機をつけて寝たら死ぬかもしれないということをしっかり信じているから配慮してあげよう
画像テキストの翻訳
(1)4chan 傍系ウィキのEncyclopedia Dramaticaでも笑っている。スピンロトム 写真をかけておいて多分アジア人8コミュニケーション
(2)ティーで最も恐ろしいポケモンという説明がついている
(3)そもそも扇風機が韓国で作った発明品でもなく、外国でも扇風機はよく使うという信奉者たちは、「韓国人は外国人と体質上で違うからだ」と主張するが、この内容が事実なら今の大韓民国はこれ以上扇風機を作ってはならず、販売も禁止しなければならない
(4)非正常会談でも救急医学科医の南宮仁(ナムグン·イン)氏が出てきて、「その言葉は嘘であり、電気代を節約するための嘘だが、それを100年余り信じている」と明らかにした
(5)2009年頃、KBSのスポンジ第287回放送分ではこのFan Deathに対する真実を放映し、そこで使われたユーチューブ動画では一人の男性が非常に狭い部屋で扇風機をつけてよく寝て起きるのを見ることができた そして窒息とは関係ないが扇風機をつけて寝ると体温が下がる可能性があるので注意しようという適当な妥協点を下した
(6)ファンデスと主張される事例を見ると、いくつかの共通点が見られるが、ほとんどが一人で寝ていて狭い部屋だったり一間部屋の場合が多く、何よりその暑い日にエアコンをつけなかったという点だ。ほとんどエアコンが全くないためつけられなかったのだ。つまりこのタイプの死亡事故犠牲者たちは貧しい独居老人だったり、そのような境遇だということだ 栄養や健康状態もよくないのに戸締まり
(7)などの理由で窓も開けられない環境で暑さを和らげる手段として扇風機一つだけの状態で死亡に至ったのだから、実はフェンダーの実体は孤独死や熱中症に近いと言える
要約根拠のないうわごとだ