画像テキストの翻訳
(1)マスメディアの故ヒョンミが大事にしていたピアノニンジンマーケットに売りに出された
(2)入力 20230609 1456修正 20230609 1515 コメントが
(3)4月、空の星になった歌手ヒョンミと40年を共にしたピアノが中古取引アプリ「ニンジンマーケット」に上がってきた
(4)キム·ヨンソク記者
(5)玄米先生の所蔵用ヤマハnouピアノ チェミゲームアルバム – 2日前
(6)#歌手ヒョンミ
(7)玄米先生が大事に持っていた日本直輸入オリジナルピアノを大事にしてくれる方に譲りたいと思います 250万ウォンです
(8)玄米ピアノ
(9)玄米ピアノ党
(10)#ニンジンマーケット
(11)歌手ヒョンミの遺品であるピアノがニンジンマーケットに上がってきたお便り
(12)玄米先生が大事にして所蔵した日本直輸入オリジナルピアノを大事にしてくれる方に譲りたいと思います 250万ウォンです」という詳細説明とともに掲載されたピアノは、歌手のヒョンミが40年間直接作曲する際に使用した製品だという
画像テキストの翻訳
(1)そのピアノはアメリカにいる歌手ヒョンミの子供たちに代わって甥が遺品を代わりに整理し
(2)という過程で上がってきたという
(3)歌手玄米の死後、引越しを控えていた玄米の甥であるイ·ジョンミン氏は、「遺品を整理するためにいくつかの品物をニンジンに出すことになったという。だが、その後売り物をすべて取り消したイ·ジョンミン氏は、『何人かが購入しようと問い合わせたが、これがあまりにも品物のように流れているのではないか』と思い、家族が一生所蔵するのが正しいようで販売を撤回することになった」と話した
(4)心配なく元気に暮らす
(5)ピアノ、トルは全部忘れた
買うという人は多かったのに幸い販売意思を撤回したと