チョン·ヤクヨンが子供たちに教えた3つの原則

チョン·ヤクヨンが子供たちに教えた3つの原則

チョン·ヤクヨンが子供たちに教えた3つの原則

画像テキストの翻訳

(1)父親のチョン·ヤクヨンは手紙を通じて子供たちにこのように教えた
(2)そのうち3つの例を見てみよう
(3)茶山は息子にこう教えた

チョン·ヤクヨンが子供たちに教えた3つの原則

画像テキストの翻訳

(1)金をかせろ
(2)桑の木栽培は儒学者の名誉を失墜させることなく、また大きな利益も残すことができるから、世の中にこのようなことがあるだろうか
(3)学縁に見せた家訓
(4)茶山は息子にこう教えた

チョン·ヤクヨンが子供たちに教えた3つの原則

画像テキストの翻訳

(1)子供たちに単純な生計手段よりは
(2)金になる妙案として貧乏から
(3)抜け出せると教えたのに
(4)最近の言葉で言うと
(5)金になるビジネスアイテムを教えたようなものだ
(6)茶山は息子にこう教えた

チョン·ヤクヨンが子供たちに教えた3つの原則

画像テキストの翻訳

(1)茶山は子供たちに
(2)養蚕業や園芸養鶏などで
(3)金の稼ぎ方を教えた
(4)茶山は息子にこう教えた

チョン·ヤクヨンが子供たちに教えた3つの原則

画像テキストの翻訳

(1)親でも下手すると
(2)批判せよ
(3)子供のやるべき親孝行を極めるのに、親が慈愛しないなら
(4)恨んでもいい
(5)恨みの本来の意味を問う
(6)茶山は息子にこう教えた

チョン·ヤクヨンが子供たちに教えた3つの原則

画像テキストの翻訳

(1)ⓒ JTBC朝鮮縁談工作所 コッドン
(2)親の理不尽な要求や行動に
(3)無条件に従うより
(4)批判して恨むのが
(5)むしろ親孝行ということだ
(6)茶山は息子にこう教えた

チョン·ヤクヨンが子供たちに教えた3つの原則

画像テキストの翻訳

(1)絶対にソウルを
(2)離れて暮らすな
(3)ソウルに住みながら進んでいく文化の眼目を
(4)落としてはならない
(5)2人の息子に見せた家訓
(6)茶山は息子にこう教えた

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Scroll to Top