画像テキストの翻訳
(1)~ 2選手経歴~21幼年時代
(2)幼少時代、学校サッカー代表に選ばれたこともあり、小学校3年生の時は陸上砲丸投げ高跳び種目南海郡代表として道民体育大会に出場した 小学校4年生になってからは放課後にバドミントンをし、高校の時は時々昼休みにバスケットボールをしたという
(3)高校3年生の大学に行くつもりはなかったし、ただ流れるまま学校生活をしていただけだったが、運動神経だけは格別だったという。特に瞬発力が絶品だった 幼少期に学んだバドミントンを高校の時まで上手にやっていたが、教師一人がユン·ソンビンを当時新林高校の体育教師だったソウルボブスレー·スケルトン連盟理事に紹介した 元エリートバスケットボール選手のキム教師はユン·ソンビンに注目し、ユン·ソンビンから「お前運動してみるか」と密かに言われた後、自分が担当した体育大学入試クラスに連れてきたという
(4)そして、立ち位置走り幅跳び、腕立て伏せ、短距離など体育大学入試に必要な基礎体力をテストしたキム教師は大きく驚いた。シンリム高校にある傾斜15~20度ぐらいの坂道で体育大学入試クラスの生徒たちと一緒にユン·ソンビンを走らせたが、他の体育大学入試クラスの生徒たちがユン·ソンビンに追いつけなかったという バスケットボール場では、その場でジャンプしてゴールポストを取るのを見て、もう一度走ってみるように言われたが、またゴールポストを取るのを見ては、彼の潜在力、特に下半身の筋肉が格別だと判断した金教師がユン·ソンビンを集中的に育てた
高校3年生の時スケルトンに初めて接して約1年半ぶりに国大までなってオリンピック出場をした才能なら
私だけの考えか分かりませんがユンソンビンが通っていた学校に専門運動部がいたらどうなっていたかは
ちょっと気になりますね