画像テキストの翻訳
(1)シン·ドンファンこんにちは
(2)私が隣で販売している商人です 私が今日昔のお菓子社長にこの知らせを聞いてとても悔しくてこのようにでも代わりに書いてあげたくて急いで載せました 昔のお菓子、シン社長はパソコン自体が下手なので、私が書いてあげると表だけで聞いた状態で興奮して書き上げたのですが、社長に先ほど事実を正確に聞いて周りの人たちから電話で説明を聞きました
(3)横から見ても私が全部悔しくてとても気の毒な気持ちで急いでアップして間違った内容を書きました
(4)修正や削除するにはもっと嘘だと思うと思って コメントで先に書きました
(5)私が聞き間違えて3袋7万ウォンではなく、放送に出たそのまま20万ウォンで、いろんな種類を入れて全部合わせた金額だと正確に聞きました
(6)放送されたまま袋を全部合わせた金額が20万ウォンで有名芸能人の方々なので割引したくて14万ウォンにしてあげたそうです
(7)隣で熱心に暮らしている年配の社長が悔しい思いで食事もできず戦々恐々としている姿にとても心が良くなくてまともに状況説明を聞かず生半可に上げてすべての消費者の方々に物議をかもした点心から頭を下げて申し訳ありません
(8)また、私の愚かな行動に戸惑って怒る全国民にもう一度申し訳ありません
(9)本当に真面目に暮らしているシン社長です
(10)叱咤される人はシン社長ではなく私が生半可に聞いてかっとなって上げた隣の人ですから少しだけ怒りを解いていただいてもう一度幼い言動でシン社長とすべての方々に誤解するような状況と精神的な被害を与えないように事毎気をつけてまた注意したいと思いますもう一度頭を下げて申し訳ありません
(11)皆さんが少しだけ察して許してくだされば 心から感謝します
(12)今、このコメントに書いた事実が 正確な事実であることを改めてお知らせします
(13)申し訳ありません。またすみません
(14)皆さんの寛大な心で毎日本当に熱心に暮らしている年配の社長をもう一度だけご了承くださいますようお願い申し上げますぜひお願いします
(15)もう一度申し訳ありません。正確な文章を読んでくださって本当にありがとうございます
結論
菓子商人の釈明文放送は偽物だ3袋7万ウォンだ
お菓子屋の隣の商人が放送された通り、3袋20万ウォンなのに安くして14万ウォンくれた
菓子屋の商人が押しつぶされる
どうしろと www
